Vertaling van "seconde surface du support" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second surface of the support
Une pluralité de micro-aiguilles sont disposées, lesquelles font saillie vers l'extérieur à partir de la seconde surface du support.
La conduite de fluide de la micro-aiguille ou des micro-aiguilles a une ouverture d'arrivée située sur une seconde surface du support et une ouverture de sortie située dans la micro-aiguille.
The fluid channel of the or each microneedle has an inlet aperture in a second surface of the support and an outlet aperture in the microneedle.
une première LED sur une première surface du support émet une lumière dans une première direction générale et une seconde LED montée sur une seconde surface du support émet une lumière dans une seconde direction générale opposée à la première direction générale.
a first LED on a first surface of the support emits light in a first general direction and a second LED mounted on a second surface of the support emits light in a second general direction, which is opposite the first general direction.
Le composant est assujetti sur la seconde surface du support de sorte que le support est positionné entre le substrat et le composant devant être assujetti.
The component is secured on the second surface of the backing so that the backing is positioned between the substrate and the component to be secured.
et une seconde partie d'impression qui effectue une impression sur la seconde surface du support
la seconde surface du support de stockage de données à film mince aboute au moins une partie de la première surface du support rigide
the second surface of thin film data storage carrier abuts at least a portion of the first surface of rigid support
qui dirige le faisceau de reproduction vers une première surface et une seconde surface du support d'enregistrement optique, un moyen de commutation de chemin optique
which leads the reproduction beam to a first surface and a second surface of the optical recording medium, optical path switching means
chaque élément présente un second corps sous forme de ressort à lamelles présentant une liaison soudée à la base du premier corps et exerçant une pression au niveau de chaque côté de ce corps contre une seconde surface du support
the elements each have a second body being a spring strip which has a welded connection to the base of the first body and which presses at either side thereof against a second surface of the carrier
la mosaïque de lentilles est alignée dans la direction de l'axe optique, la surface formant la lentille étant fixée à une région ne venant pas en contact contre la seconde surface du support sur la surface principale de la seconde plaque métallique en forme de cadre.
the lens array is aligned in the optical axis direction by having the lens forming surface fixed to a region not abutting to the second surface of the holder on the main surface of the second frame-like metal plate.
dans un autre mode de réalisation, une seconde surface du support d'impression présente une seconde charge photostatique afin d'attirer le toner retenu par le photoconducteur pour le transfert de l'image au toner.
alternatively, a second surface of the printing media has a second photostatic charge to attract the toner retained by the photoconductor for transfer of the toner image.
L'imprimante peut éliminer la zone vide de la seconde surface du support d'impression sans affecter la vitesse d'impression, et améliorer le taux d'utilisation de la seconde surface du support d'impression.
The printer can eliminate the blank area of the second surface of the printing medium without affecting the printing speed, and improve the utilization rate of the second surface of the printing medium.
un chauffage est placé à distance de la seconde surface du support de milieu, la seconde surface du support de milieu étant située entre le chauffage et la première surface du support de milieu.
a heater is positioned spaced apart from the second surface of the media support with the second surface of the media support being located between the heater and the first surface of the media support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
