Chance accrue de récupérer du butin lors de la seconde vague de combats.
Increased loot drop chance for winning the second wave of a battles.
Le risque d'une seconde vague nous paraît bien réel.
In short, we are worried about the risk of a second wave.
C'est certain que la seconde vague à venir m'empêche de dormir.
The upcoming second wave is certainly keeping me up at night.
En effet, il pourrait subir une seconde vague de symptômes.
There could be a second wave of worse symptoms.
Dans l'après-midi, une seconde vague de contre-attaques est aussi repoussée.
A second wave of afternoon counterattacks was also rebuffed.
Vous êtes présentement en train de prévoir une seconde vague.
You're currently anticipating a second wave.
Je répète une seconde vague arrive par le point de saut.
Repeat, a second wave is coming through.
Il n'y aura pas de seconde vague.
There won't be a second wave.
Elle est accompagnée d'une seconde vague d'émigration.
This coincided with a second wave of emigration.
La fumée générée par les explosions gêne considérablement la seconde vague.
The smoke generated by the explosions considerably hampers the second wave.
À l'aube d'une seconde vague, nous devons redoubler d'efforts.
Now with the second wave, we have to do more.
La seconde vague assène un nouveau coup à un secteur déjà fortement affecté.
The second wave is dealing a fresh blow to a sector that has already been pummelled.