Seule la seconde variable fait référence à des comportements actuels.
La seconde variable porte sur la définition et les contours de la politisation.
The second variable deals with the definition and boundaries of politicization.
Les marqueurs de priorité affectés peuvent servir à affecter des emplacements de mémoire à la première et à la seconde variable en fonction de la détermination.
The assigned priority tags may be used for assigning storage locations to the first and second variables based on the determination.
Le procédé comprend en outre la sélection d'un paramètre de service préféré et l'ajustement de la première et de la seconde variable en fonction du paramètre de service préféré sélectionné.
The method also includes selecting a preferred utility parameter and adjusting the first and the second variables according to the selected preferred utility parameter.
La seconde variable est également toujours visible et saisissable, elle définit le deuxième niveau hiérarchique.
The second variable is also always visible and enterable; it specifies the second hierarchical level.
C'est la raison pour laquelle on utilise une seconde variable
That's why people included a second variable,
Dans une mise en œuvre, la quantité de devise de la seconde variable peut représenter un paiement sans valeur nominale.
In one implementation, the currency amount of the second variable may represent a non-par payment.
une seconde variable est associée à l'indice utilisé en dernier dans la table.
a second variable is associated with the last-used index in the table.
∆y est l'erreur sur la seconde variable
∆y is the error for the second variable
Un marqueur de priorité peut également être affecté à une seconde variable associée à un autre segment de code dans le code en cours de compilation.
A second variable associated with another code segment within the code being compiled may also be assigned a priority tag.
Une seconde variable associée à une seconde durée peut être déterminée par le récepteur du paquet de données.
A second variable associated with a second time duration may be determined by the receiver of the data packet.
Une seconde variable de la bonne position d'un bouton sera donc sa capacité à être cliqué avec facilité à partir des zones de l'écran considérées comme importantes.
A second variable determining the position of a button is the ease with which it can be reached from the main screen zones.
Un dispositif de réception décondense les paquets de données et les place dans une mémoire tampon pour les afficher en fonction d'une seconde variable.
A receiving device unpacks and buffers the unpacked data packets for playout according to a second variable.
