Vertaling van "seconde zone de la seconde" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second area of the second
Le pixel comprend des première et seconde photodiodes partageant une microlentille commune configurée pour faire converger la lumière sur une première zone de la première photodiode et une seconde zone de la seconde photodiode.
The pixel comprises first and second photodiodes sharing a common microlens configured to converge light onto a first area of the first photodiode and a second area of the second photodiode.
un plan de masse conducteur est formé dans une première zone de la seconde surface du substrat, en laissant vierge une seconde zone de la seconde surface
a conductive ground plane is formed on a first area of the second surface of the substrate, leaving a second area of the second surface blank
l'extrémité côté base de la seconde zone de la seconde flèche est insérée entre des parois latérales droite et gauche à l'extrémité côté sommet de la première flèche
the base end side of the second area of the second boom is inserted between the right and left side walls on the tip end side of the first boom
au moins deux lignes d'alimentation formées sur la première surface du substrat partent d'une zone correspondant à la première zone de la second surface et vont à une zone correspondant à la seconde zone de la seconde surface
at least two conductive feedlines are formed on the first surface of the substrate and, extend from an area corresponding to the first area of the second surface to an area corresponding to the second area of the second surface
la largeur latérale de la partie corps de la seconde flèche est définie de façon à ce que la seconde zone de la seconde flèche à son extrémité côté base soit plus petite que la première zone de la seconde flèche à son extrémité côté sommet
the lateral width of the body portion of the second boom is so set that the second area of the second boom on the base end side is smaller than the first area of the second boom on the tip end side
Le premier boîtier est à l'opposé du second boîtier, au moins 50 % d'une première zone de la première partie conductrice étant opposée à une seconde zone de la seconde partie conductrice.
The first package is opposite the second package, with at least 50% of a first area of the first conductive portion being opposite a second area of the second conductive portion.
La première zone a une densité de première zone supérieure à une densité de seconde zone de la seconde zone.
The first area density has a first area density greater than a second area density of the second area.
Les valeurs de pixels des pixels contenus dans la première zone sont obtenues par correction prédictive du mouvement à partir des pixels extérieurs à la seconde zone de la seconde trame de référence.
The pixel values of the pixels in the first area are found by motion compensation prediction from the pixels outside the second area in the second reference frame.
une cavité est creusée dans la seconde couche puis dans une première couche non conductrice de l'électricité, entourant partiellement une seconde zone de la seconde couche, adjacente à ou prolongeant ladite première zone et dans laquelle débouche ladite rainure
etching out a cavity in the second layer then in the first non-electrically conducting layer partly enclosing a second zone of the second layer, adjacent to or extending said first zone and wherein emerges said groove
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.