La latence se mesure généralement en secondes par unité de charge d'exécution.
Latency is often measured in seconds per unit of execution workload.
Selon la connexion, cela pouvait prendre jusqu'à plusieurs secondes par étiquette.
Depending on the connection, this could take up to several seconds per label.
Divisez les secondes par trois pour connaître la distance en kilomètres.
Divide the seconds by three to arrive at the distance in kilometres.
Les snacks saisis ont été dévorés en quelques secondes par le groupe affamé d'enfants.
The nabbed snacks were devoured in seconds by the hungry group of kids.
Ils ont tendance à dériver jusqu'à plusieurs secondes par semaine.
They tend to drift up to several seconds a week.
Ma montre avance de cinq secondes par jour.
Vous êtes ainsi assommés dès les premières secondes par un tsunamie du rire.
You are thus stunned from the first seconds by a tsunamie of laughter.
Divisez les secondes par trois et vous obtiendrez la distance en kilomètres.
Divide the seconds by three to arrive at the distance in km.
Tous les appels sont toujours pris en quelques secondes par des psychologues expérimentés.
All calls are taken within a few seconds by experienced psychologists.
Les périphériques peuvent être enlevés en quelques secondes par leurs propriétaires.
Devices can be removed within seconds by device owners.
Affichage du compteur de lecture en secondes par défaut.
Play cursor value shown in seconds by default.
Le phare a été submergé pendant quelques secondes par une vague géante venue du large.
The lighthouse was submerged for a few seconds by a giant wave rolling in from the open sea.
De nouveaux types et les fabricants peuvent être libérés en quelques secondes par téléphone.
New types and manufacturers can be released within seconds by telephone.
