Sur cette montre, les minutes et les secondes sont les seules unités de temps affichées.
On this watch, minutes and seconds are the only units of time shown.
Les fractions de secondes sont possibles, mais pas les nombres négatifs.
Fractional seconds are honored, but a negative number is not allowed.
Si les secondes sont dangereuses, les premières sont ambiguës.
The latter are shown to be dangerous while the former are ambiguous.
Les secondes sont à l'origine de la sécrétion du sébum.
The latter are responsible for the secretion of sebum.
Deux autres secondes sont requises pour compiler l'image finale.
Another two seconds are required to compile the final image.
Une ou deux secondes sont la longueur idéale pour un câlin amical.
Two seconds is the ideal length for a friend hug.
Les secondes sont précieuses pour un porte-avions durant un raid.
Seconds are precious for an aircraft carrier during a raid.
Quand les dix secondes sont passées, vous me repousser.
When ten seconds are up, you push me off.
Il faut avoir conscience que les huit premières secondes sont déterminantes.
Keep in mind that the first eight seconds are extremely critical.
Ces secondes sont très importantes sur le champ de bataille.
These seconds are very important on the battlefield .
Les trente dernières secondes sont absolument terrifiantes.
The last thirty seconds are absolutely terrifying.
En cours de sciences, on a appris que les secondes sont les plus petites unités de temps.
In science class, we learned that seconds are the smallest units of time.
Les premières secondes sont les plus importantes lors de la recherche d'un interlocuteur.
The first seconds are the most important when looking for an interlocutor.