Les formules utilisées pour calculer ces valeurs sont décrites dans la section 3.
Formulae to assess these values were explained in Section 3.
Pour chaque caractéristique visée à la section 3, les données sont
For each of the characteristics referred to in Section 3, data shall be
Article 1, section 3 du contrat de colocation.
L'article 7, section 3, autorise les citoyens à faire obstruction.
c.. la conduite des révisions des ordonnances aux termes de la section 3
c. the conduct of reviews of directions made under Division 3
dans la section 3, pendant une période préélectorale ou une période électorale.
in Division 3, during either a pre-election period or an election period.
Ces trois approches seront passées en revue et analysées à la section 3.
These three approaches will be reviewed and analyzed in section 3.
et qu'il soit satisfait aux conditions fixées à la section 3 ci-dessous.
and the conditions set out in section 3 below are satisfied.
Les informations sur les effets de l'alcool sont à la section 3.
Information on the effect of alcohol is in section 3.
Se reporter à la section 3 qui traite des effets sur la santé.
See Section 3 for a discussion of health effects.
Ces activités peuvent être consignées aussi dans la section 3.
That can also be claimed for Section 3.
Sanction imposée pour les contraventions à la section 3 ci-dessus.
Punishment for contravention of section 3 above.
le titre de la section 3 est modifié comme suit
The title of section 3 shall be replaced by