We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
calendar section
timeline section
section CALENDAR
Consulter la section Calendrier pour plus d'informations
La section calendrier de l'index qui est présenté sous une forme chronologique concise est assez impressionnant et très certainement un outil précieux. Raison
The timeline section in the index which is presented in a concise chronological form is quite impressive and most definitely a valuable tool.
Dans la section Calendrier, cliquez sur une donnée saisie pour afficher d'autres détails sur la transaction
In the Timeline section, click an entry to see more details about the transaction
Quand vous mettez à jour votre inventaire dans la section CALENDRIER, le système pourrait vous demander d'ajuster la disponibilité des chambres.
When you update your inventory from section CALENDAR, the system might ask you to align room availabilities.
Pour la session JUILLET 2017, la période d'inscription est 6-21 juillet 2017, 14:00 h (le calendrier complet de la compétition est disponible sur cette page dans la section CALENDRIER ci-dessus).
For the JULY 2017 session, the registration period is 6-18 July 2017, 12:00 o'clock, midday (the full calendar of the current admission session is available on this page in the section CALENDAR above).
Vous pouvez consulter la programmation détaillée dans la section Calendrier.
Les tarifs journaliers sont saisonniers, s'il vous plaît consulter la section Calendrier de l'annonce pour les tarifs.
Daily rates are seasonal, please check the Calendar section of the listing for rates.
Promotion plus facile des événements et activités de la période estivale à l'aide de la section Calendrier
Easier promotion of summer events and activities using Calendar Section
Vous pouvez consulter l'historique détaillé des commandes ou rédiger des notes et des commentaires à leur sujet dans la section Calendrier de la page des détails de vos commandes.
You can view the detailed history and write notes and comments for orders in the Timeline section of the order details page.
De plus, vous pouvez trouver le contenu complet des ateliers présentés au Québec et à l'étranger dans la section Calendrier.
In addition, you can find the complete content of the workshops presented in the Calendar section.
La date ainsi que les heures du départ et du retour pour les sorties hors-région sont publiées dans la section Calendrier. Important
The date as well as the departure and return time for the outings outside the region will be published in the Calendar section.
Vous pouvez consulter l'ensemble des activités culturelles offertes par la Ville dans la section Calendrier.
For the full program of cultural activities offered by the City, consult the Calendar section.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.