Voici le menu qui apparait lorsque la section de droite ne s'affiche pas
Here is the menu that appears when the right section is not displayed
Il peut être attribué en le faisant glisser à la planification d'une personne dans la section de droite.
It can be assigned by dragging it to a person's schedule in the right section.
Les institutions sont mentionnées en ordre décroissant par volume total dont le détail est dans la section de droite de la figure 8.
Organizations are listed in descending order by total volume, detailed in the section to the right in figure 8.
Syndicat de copropriétés Pour les syndicats de copropriétés, veuillez remplir le formulaire prévu à cet effet qui est également disponible dans la section de droite, Documents utiles.
For condominium syndicates, please fill out the form provided for this special case, which is also available in the Useful Documents section to the right.
Secteur B, la section de droite ouvre le combat.
Sector B, right section, engage!
Prenez ensuite une fine mèche de cheveux sur l'extérieur de la section de droite.
Next take a thin strand of hair from the outside of the right section.
Ou utilisez le formulaire de la section de droite.
Or use the form to the right section
Tirez une petite mèche de cheveux de la section de gauche et ajoutez-la à la section de droite.
Pull a small strand of hair from the left section into the right section.
La section de gauche contient l'information au sujet de l'auteur du message, pendant que la section de droite contient le message en lui-même.
The left section contains information about the post author, while the right section contains the post itself.
Dans ce cas vous êtes dans la section de droite parce que vous devez connaître les changements prévus dans les prochains jours, avec des températures et des vents.
In this case you're in the right section because you have to know the changes forecast in the coming days, with temperatures and winds.
Nous avons ainsi traversé la largeur de la patinoire comme cela, car nous étions dans la section de gauche en regardant vers la scène et nous étions descendues le long de la section de droite!
We went throughout the floor like this because we were in the left section looking towards the stage and we had gone down along the right section!
La section de droite mentionne le poisson, les fruits de mer et les volailles, comme source de protéines à privilégier.
Right section mentions fish, seafood and poultry as a first choice of source of proteins.
Celles-ci seront les trois sections de votre tresse, alors essayez de les faire les plus régulières Prenez la section de droite avec votre main droite et la section de gauche avec votre main gauche, en laissant la section du milieu libre (pour le moment).
These will be the three strands of your braid, so try to make them as even as possible. Grab the right section with your right hand and the left section with your left hand, letting the middle section hang free (for now).