We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les impuretés sont extraites en suivant la procédure de nettoyage décrite dans la présente section du guide.
Dockage is removed by following the cleaning procedures described in this section of the manual.
La première section du guide explique qui sont les enfants sans-papiers et pourquoi il est nécessaire de chercher à protéger leurs droits humains.
The first section of this guide aims to explain who undocumented children are and why it is necessary to focus on protecting their human rights.
Enfin, la dernière section du guide donne un aperçu de la documentation requise pour fournir des preuves acceptables qu'un procédé donné a été soigneusement évalué et qu'il est adéquatement maîtrisé.
The final section of this guide outlines documentation required to provide acceptable evidence that a given process has been thoroughly evaluated and is adequately controlled.
Pour savoir comment retourner un livre emprunté, consultez la dernière section du guide de démarrage relatif à votre appareil.
To learn how to return a borrowed book, see the last section of the guide for your device.
Vous trouverez des spécimens de ces deux formules à la fin de la présente section du guide.
You can see samples of both orders at the end of this section of the guide.
Nous étudierons plus minutieusement chacun des domaines du cadre dans la prochaine section du guide.
Each area of the framework will be explored in more detail in the next section of the guide.
La deuxième section du guide présente les défis logistiques et administratifs qui existent et empêchent les enfants sans-papiers de bénéficier de leurs droits.
The second section of the guide outlines and highlights the logistical and administrative challenges that exist which prevent undocumented children accessing their rights.
Points à considérer - résumé des principaux points qui doivent être traités dans cette section du guide.
Points to consider-a summary of the main points to be covered in that section of the manual.
Accordez une attention spéciale à la section du guide qui explique comment s'assurer que tout le trafic du client est transmis à travers le serveur.
Pay special attention to the section of the guide that explains how to ensure that all traffic from the client is passed through the server.
S'il vous plaît visitez cette section du guide pour plus d'informations sur la façon de faire quelques paramètres de base comme la configuration des permaliens, changer le logo de votre site, etc.
Please visit this section of the guide for more information on how to do some basic settings like configuring permalinks, changing your site logo, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
