Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
section ou des sections
Vertaling van "section ou des sections" in Engels
section or sections
4.1.2 un essai de retournement sur une section ou des sections de caisse, conformément à l'appendice 2
a roll-over test on a body section or sections representative of a complete vehicle in accordance with appendix 2
4.1.3 un essai au pendule sur une section ou des sections de caisse conformément à l'appendice 3
a pendulum test on a body section or sections in accordance with appendix 3; or
Dans l'ensemble attache et tissu selon l'invention, un organe de torsion retient solidement une section ou des sections de tissu contre un montant rigide, sans pénétration ou détérioration du tissu.
A fastener-fabric assembly in which a torsion member holds a section or sections of fabric securely against a rigid post, without penetrating the fabric or causing it damage.
un essai de retournement sur une section ou des sections de caisse, conformément à l'appendice 2
a roll-over test on a body section or sections representative of a complete vehicle in accordance with Appendix 2
un essai au pendule sur une section ou des sections de caisse conformément à l'appendice 3
a pendulum test on a body section or sections in accordance with Appendix 3; or
Selon l'invention, le dispositif auto-nettoyant comporte un dispositif de buse de nettoyage mobile au-dessus de la face propre de la section ou des sections de paroi du réservoir, l'écoulement de sortie de buse étant dirigé au moins partiellement vers la section de paroi du réservoir.
The self-cleaning device comprises a flushing nozzle arrangement that can be moved away over the at least one tank wall section on the clean side thereof, the nozzle outflow direction of the flushing nozzle arrangement being directed at least proportionately toward the tank wall section.
Si des données suffisamment détaillées sont disponibles, les résultats du (des) programme(s) antérieur(s) devront être présentés sous forme de tableaux et des plans, coupes et profils devront être fournis dans la présente section ou des sections ultérieures.
When data are available in sufficient detail the results of previous program(s) should be tabulated and appropriate plans, sections and profiles also should be provided in this section or in subsequent sections.
chaque tubulure de raccordement présente un rayon quelque peu supérieur à celui de la section ou des sections de canalisation de sorte qu'un anneau destiné à recevoir une matière d'étanchéité soit formé entre les tubulures de raccordement et la ou les sections de canalisation
each joint socket part has a radius somewhat exceeding the radius of said pipe sections/pipe section, so that an annulus is formed between interconnected joint socket parts and pipe sections/pipe section, for the accommodation of a sealing mass
un essai de retournement sur une section ou des sections de caisse, conformément à l'appendice 2
a roll-over test on a body section or sections representative of a complete vehicle in accordance with Appendix 2
Les négociations sur ces biens seront nécessairement différentes des autres discussions sectorielles qui auront lieu au Groupe de négociation, et qui portent sur une réduction des droits de douane dans une même section ou des sections voisines du SH.
Negotiations on EGs are bound to be different from other possible sectorial discussions in the NGMA, which require the reduction of tariffs in the same and proximate HS chapters.
un essai au pendule sur une section ou des sections de caisse conformément à l'appendice 3
a pendulum test on a body section or sections in accordance with Appendix 3; or
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 73 ms.
