We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, lisez les sections concernant les risques précis.
Also, please read the sections on specific disasters.
Le comité a présenté des propositions dans cinq différentes sections concernant les mesures permettant d'améliorer la situation.
The committee presented proposals in five different sections on measures to ameliorate the situation.
Des précisions sur ces recommandations figurent dans les sections concernant chaque publication.
Information on these recommendations is included in the sections concerning each publication.
Des propositions ont été faites pour améliorer la présentation du document (retrait des sections concernant les résultats prévus).
Suggestions were made to improve the editorial form of the document (indenting of sections concerning the expected output).
Toutefois, le journal publie également des nouvelles nationales et internationales, ainsi que des sections concernant les arts, les sports et les affaires.
But the newspaper also has national and international stories, plus sections covering the arts, sports, and business.
Toutefois, le journal publie également des nouvelles nationales et internationales, ainsi que des sections concernant les arts, les sports et les affaires.
The newspaper also has national and international stories, plus sections covering the arts, sports, and business.
Cela inclut des sections concernant la structure de la liste, le processus de nomination, la responsabilité et les qualifications.
It included sections on the roster's structure, nomination process, responsibility and qualifications.
Pour obtenir de plus amples informations techniques sur nos produits, veuillez consulter nos brochures et les sections concernant des machines spécifiques.
Further technical information on our products can be found in the brochures in the sections on specific machinery.
Les sections concernant les gaz liquéfiés ont servi de base pour l'établissement du document de travail.
The sections on liquefied gases have served as the basis for the working document.
À ce moment-là, la date du document était censurée, de même que les sections concernant les mauvais traitements aux détenus.
At the time, the date on the document was blacked out, as were sections on the mistreatment of the detainees.
À noter que des réponses multiples étaient possibles dans les sections concernant les types d'exportation et les motivations alors qu'une seule réponse ne pouvait être donnée s'agissant des obstacles rencontrés.
It should be noted that multiple answers were allowed in the sections on the types of exports and reasons for exporting, while only one alternative was possible for the questions on barriers met.
Par exemple, vous pourriez faire référence aux sections concernant l'opposition discriminatoire des quartiers, l'importance d'éviter la discrimination et le harcèlement lors des réunions communautaires et le concept de zonage axé sur les gens.
For example, you may wish to refer to sections on discriminatory neighbourhood opposition, on avoiding discrimination and harassment at community meetings, and on the concept of people zoning.
La norme comprend des sections concernant les niveaux objet de directives et les niveaux maximaux de contaminants et de toxines par produit ainsi que les méthodes d'échantillonnage et d'analyse.
It includes sections on the maximum and guideline levels for contaminants and toxins per commodity and the methods of sampling and analysis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
