Marquez les sections dans le magasin d'épicerie pour simplifier l'expérience de shopping.
Mark off the sections in the grocery store to streamline the shopping experience.
La somme statistique E est calculée sur les sections dans la fenêtre.
A statistical sum E is calculated over the sections in the window.
Il est prévu d'ouvrir de nouvelles sections dans d'autres régions du pays.
There is a plan to open new branches in other regions of the country.
Nous avons des sections dans chaque province du Canada.
Vérifiez ces deux sections dans votre inventaire pour en être sûr.
Check both of these sections in your inventory to be sure.
Si nécessaire, vous pouvez modifier les sections dans le module.
If necessary, you can modify the sections in the module.
Nous avons étiqueté les sections dans le trieur pour une identification rapide.
We labeled the sections in the accordion file for quick identification.
Le premier changement introduit deux sections dans la formation des sages-femmes.
The first change introduced two sections in the training of midwives.
Il peut également être utilisé pour séparer visuellement les sections dans votre enquête.
It can also be used to visually separate sections in your survey.
Les lettres en petites majuscules peuvent aider à différencier les sections dans un texte long.
Small capital letters can help differentiate sections in a long piece of text.
L'articulation pivotante facilite le mouvement des sections dans la chaîne de montage robotisée.
The swivel joint facilitates the movement of sections in the robotic assembly line.
Montre la taille des différentes sections dans notre programme.
Shows the size of the different sections in our program.
Commencez à tourner les deux sections dans la même direction.
Start twisting both sections in the same direction.