We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source sections
des lumières émanant des deux sections de source lumineuse convergent aux environs de l'extrémité incidente de l'intégrateur de jonction.
lights from the two light source sections are converged to the vicinity of the incident end face of the rod integrator.
Chaque section de la pluralité de sections de source de lumière (10) émet une lumière pour irradier une région prédéterminée de la surface de détection.
Each of the plurality of light source sections 10 emits light to irradiate a predetermined region of the detection surface.
La section de caméra (20) comprend un angle de vue capable d'imager la surface entière de la surface de détection et image le corps d'indicateur (2) irradié par les sections de source de lumière (10).
The camera section 20 has an angle of view capable of imaging the entire surface of the detection surface and images an image the indicator body 2 irradiated by the light source sections 10.
Les éléments réactifs (70R, 70G, 70B) ont, par exemple, des structures périodiques dans lesquelles les ondes électromagnétiques transmises à partir des sections de source d'irradiation entrent.
The reactive elements (70R, 70G, 70B) have, for instance, periodic structures into which the electromagnetic waves outputted from the irradiation source sections enter.
le dispositif inclut des sections de source d'irradiation qui convertissent de l'électricité en ondes électromagnétiques et transmettent les ondes électromagnétiques converties, et des éléments réactifs disposés en étant en corrélation avec les sections de source d'irradiation
the device includes irradiation source sections which convert electricity into electromagnetic waves and output the converted electromagnetic waves, and reactive elements arranged by being correlated with the irradiation source sections
Le dispositif de détection de position optique comprend une pluralité de sections de source (10), une section de caméra (20), une section de détection (30) et une section de commande (40).
The optical position detecting device includes a plurality of light source sections 10, a camera section 20, a detection section 30 and a control section 40.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
