We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
support sections
se déplaçant dans le sens de la hauteur, de multiples sections support
la dimension circonférentielle des bouts des sections support est graduellement réduite.
the circumferential dimension of the tips of the support sections is reduced gradually.
Selon l'invention, l'élément support est constitué d'au moins deux sections support.
According to the invention, the support element is composed of at least two support sections.
la plaque de recouvrement est dotée d'un corps de plaque et de sections support
the cover plate is provided with a plate body and support sections
les sections support dépassent axialement du corps de plaque et supportent les secondes extrémités des ressorts accordéon dans le sens dans lequel lesdits ressorts appuient sur les rouleaux.
the support sections project axially from the plate body and support second ends of the accordion springs in the direction in which the accordion springs press the rollers.
l'élément d'ouverture/fermeture est maintenu à proximité des bords butoirs de la paire de pièces de commande, et une section de pointe fixe de l'élément d'ouverture/fermeture est engagée dans les sections support de la paire de pièces de commande.
the open/close member is held near the abutting edges of the pair of operation pieces, and a fixed tip section of the open/close member is engaged with support sections of the pair of operation pieces.
les seconds axes flexibles sont symétriquement disposées par rapport à la ligne centrale longitudinale et sont espacées vers l'extérieur à partir des premiers axes définissant ainsi des sections support entre les premiers et seconds axes flexibles, et des extrémités latérales disposées à l'extérieur des seconds axes flexibles
the second flexible axes are symmetrically disposed with respect to the longitudinal centerline and are spaced outwardly from the first flexible axes, thus defining support sections between the adjoining first and second flexible axes, and lateral ends disposed outside the second flexible axes
la structure faisceau micropont comprend des sections support et un faisceau formé entre les sections support
the microbridge beam structure includes support sections and a beam formed between the support sections
intercalées entre les sections support et les sections ancrage, et entre les sections support et la section mobile
interposed between the support sections and the anchor sections and between the support sections and the movable section
dans l'élément logique selon l'invention, des sections support et une poutre dont les deux extrémités sont supportées par les sections support sont formées
la section mobile est conçue de façon à comporter une section mobile interne accouplée aux parties intérieures des sections support par l'intermédiaire des premières sections ressort et une section mobile solidaire de la section mobile interne et disposée à l'extérieur des sections support.
the movable section is configured so as to have an inner movable section coupled to the insides of the support sections through first spring sections and an outer movable section integrated with the inner movable section and disposed outside the support sections.
Veuillez consulter les sections support, boutique ou partenaire sur notre site Web.
Please have a look at the support, shop or partner sections on our website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
