L'idéal reste d'intégrer d'autres facteurs dans la sectorisation.
The ideal scenario is to integrate other factors into sectorization.
La sectorisation commerciale est cruciale dans notre activité.
Il faut tenir compte de la sectorisation du droit de marque.
Description des méthodes de travail par sectorisation du réseau d'aqueduc
Description of the work methods by sectorisation of the aqueduct network
La sectorisation des offres appartient au passé.
The sectoring of offers is a thing of the past.
Le pedigree des cultures a fourni l'évidence que la sectorisation des plantes régénérées relevait d'une participation pluricellulaires dans les régions méristématiques.
The pedigree of the cultures provided evidence that the sectoring of regenerated plants was due to a multicellular origin of meristematic areas.
La sectorisation est un moyen efficace pour contrôler les fuites d'eau.
Sectorisation is an efficient means of controlling water leaks.
La sectorisation des réseaux d'eau permet de rechercher efficacement les fuites et de maîtriser les volumes d'eau.
Water network sectorisation enables efficient identification of leaks and control of water volumes.
Par le passé, elles avaient tendance à effectuer un lourd travail de sectorisation tous les ans.
In the past, they tended to go through the cumbersome task of sectorization every year.
De cette façon, les manipulations sont réduites et la sectorisation gagne en rapidité et en pertinence.
In this way, handling is reduced and sectorization becomes faster and more relevant.
Il en découlera une certaine sectorisation de la planification du territoire, des infrastructures et de la protection de l'environnement.
This resulted in a certain sectorization of land use, infrastructure and environmental protection planning.
l'antenne réseau est déployée avec une première sectorisation
the antenna array is deployed with a first sectorization
sectorisation décalée pour réutilisation terrestre de fréquences satellites
staggered sectorization for terrestrial reuse of satellite frequencies
