Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
segue
Definitie
Vertaling van "segue" in Engels
Definitie
Pour cela, on sélectionne la rangée de la table, et on actionne la transition (en anglais segue) qui a été mise en place dans l'éditeur de Storyboard.
We first select the row in the table view, then we manually perform the segue that we set up in the Storyboard editor.
Le nom "Segway" est un homophone de "segue" (littéralement "il suit" en italien et en portugais, d'où une idée de transition douce d'un état à un autre).
The name "Segway" is a homophone of "segue" (a smooth transition, literally "follows" in Italian and Portuguese).
Le Segue C comprend un sous-clip vidéo de transition.
Segue C includes a bridging video subclip.
Segue aide les entreprises à réduire les risques et à augmenter leur rentabilité sur les investissements associés au déploiement de nouvelles applications.
Segue helps companies reduce risk and increase their return on investment associated with deploying new applications.
Segue offre évolutivité totale, performances, solutions de contrôle et de vérification, destinées à garantir des résultats fiables et prévisibles pour les processus commerciaux fondamentaux.
Segue provides comprehensive scalability, performance, monitoring and verification solutions-all aimed at ensuring reliable and predictable outcomes for fundamental business processes.
J'ai donc utilisé le Segue A de ce thème pour la suite de ce tutoriel.
So I used Segue A from this theme for the rest of the tutorial.
Segue est l'expert mondial en matière de fourniture de logiciels et de services garantissant la précision et les performances d'applications d'entreprise.
Segue is the world expert in delivering software and services that ensure the accuracy and performance of enterprise applications.
La compilation des meilleurs succès Segue (1983) reçoit la distinction de disque d'or.
A greatest hits compilation, Segue (1983), attained gold status.
Les solutions de test automatisées de Segue garantissent des tests fonctionnels, de régression et de charge complets pour les applications client/serveur et Web.
The automated testing solutions from Segue provide complete functional, regression and load testing for both web and client/server-based applications.
Lieu Pollença - Situé dans une campagne ouverte dans un endroit calme et paisible, Segue est entourée de jardins bien entretenus, de mûrs colorés offrant des vues sur les montagnes lointaines.
Pollença - Set in an open countryside in a quiet and peaceful location, Segue is surrounded by well maintained mature and colorful gardens affording distant views to the mountains.
Il provient du mot anglais «Segue», ce qui signifie «s'écoule en douceur»,
It originated in the English word "Segue", meaning "flowing smoothly",
Son cœur est en nous et nous, nous vivons en Lui... Segue...
His heart is in us, and we live in Him... Segue...
Lorsque vous lâchez le bouton de la souris, le menu d'enchainement d'actions (Action Segue) s'ouvre avec une liste d'options.
When you release the mouse button, the Action Segue menu will appear with a list of options.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor segue in het Frans
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 30 ms.
