Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-contained
Vertaling van "self-contained" in Engels
Self Contained
Quel que soit le but de votre visite, Balmain Self-Contained Modern One-Bedroom Apartmen est un excellent choix pour votre séjour à Sydney.
Conveniently located in Sydney, Balmain Self Contained Modern One-Bedroom Apartmen is a great base from which to explore this vibrant city.
Si vous cherchez un hôtel bien situé à Sydney, n'allez pas plus loin que le Balmain Self-Contained Modern One-Bedroom Apartmen.
Enjoy unparalleled services and a truly prestigious address at the Balmain Self Contained Modern One-Bedroom Apartmen.
Bombelli estimé qu'un self-contained texte qui pourrait être lu par ceux qui n'ont pas un niveau élevé de formation mathématique serait bénéfique.
Bombelli felt that a self-contained text which could be read by those without a high level of mathematical training would be beneficial.
Si cela ne suffit pas, il y a aussi une annexe de mamie ou quarts de ménagère en forme de self-contained appartement d'une chambre, avec salon, cuisine équipée et salle de bains.
If this is not enough, there is also a granny annexe or housekeeper's quarters in the shape of self-contained one bedroom apartment, complete with lounge, fitted kitchen and bathroom.
Ce chapitre donne à ce mémoire à la fois une rigueur mathématique au niveau des algorithmes mis au point, leur domaine de validité ainsi qu'une estimation de l'erreur en distance grassmannienne, mais également un caractère auto-contenu "self-contained" du manuscrit.
This chapter gives this dissertation a mathematical rigor in the performed algorithms, their validity domain, the error estimate with respect to the grassmannian distance on one hand and also a self-contained character to the manuscript.
« résidence autonome » "self-contained residence"
"self-contained residence" «résidence autonome» 20
Il a été souligné en particulier que le droit international général régissait les aspects du fonctionnement d'un régime autonome qui n'étaient pas spécifiquement réglementés par celui-ci, et qu'il devenait pleinement applicable si le «régime autonome» (self-contained régimes) cessait de fonctionner.
In particular, it was stressed that general international law regulated those aspects of the functioning of a self-contained regime not specifically regulated by the latter, and became fully applicable in case the "self-contained regime" might cease to function.
dans le papier d'enregistrement monocouche sensible à la pression du type SC (self-contained = complet), le liant contient de l'amidon modifié et/ou un dérivé d'amidon ainsi qu'un latex de synthèse.
single-layer pressure-sensitive SC (self-contained) recorder paper in which the binder contains modified starch and/or a starch derivative plus a synthetic latex.
En droit anglais, un logement est défini comme une unité d'hébergement « substantielle » autonome (self-contained 'substantial' unit of accommodation), telle qu'un bâtiment, une partie d'un bâtiment, une caravane, une péniche ou une autre maison mobile.
Under English law, a dwelling is defined as a self-contained 'substantial' unit of accommodation, such as a building, part of a building, caravan, houseboat or other mobile home.
Pour répondre à toutes les attentes de la 5G notamment en termes de fiabilité, de nouvelles idées en rupture, avec le self-healing et le self-contained, permettent d'utiliser au maximum les avantages de la technologie CMOS tout en proposant un fonctionnement fiable pou rl'amplificateur.
To meet all the expectations of the 5G especially interms of reliability, new breakthrough ideas, with the self-healing and the selfcontained, allow to use all the benefits of CMOS technology to the maximum whileoffering reliable operation for the amplifier.
Cela ne s'applique pas lorsque la vidéo est enregistrée comme une vidéo "self-contained" ou est exportée dans un autre fichier vidéo. Sommaire
This does not apply, when the movie is saved as a "self-contained" movie or is exported to another movie file.
Nous appelons cela les données « autosuffisantes » et c'est un concept important pour comprendre les bases de données telles que CouchDB [NdT : en anglais, self-contained data].
We call this "self-contained" data, and it's an important concept in understanding document databases like CouchDB.
En examinant l'acceptation et la raison d'être de tels régimes ainsi que les relations entre «régimes autonomes» (self-contained régimes) et droit général, le Groupe d'étude a souligné l'importance que revêtait aussi à cet égard le droit international général.
In reviewing the acceptance and rationale of such regimes as well as the relationship between self-contained regimes and general law, the Study Group emphasized the importance of general international law also within its analysis of the issues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-contained in het Frans
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 40 ms.
