Un petit déjeuner self-service est à disposition tous les matins dans la cuisine.
A complimentary self-service breakfast is available every morning in the kitchen.
Ce service est automatique et fonctionne sur une base de self-service.
This service is automatic and operates on a self-service basis.
Ce registre doit être comme expressément indiqué dans la section de self-service.
This register shall be as expressly stated in the self service section.
Le petit déjeuner est self-service avec utilisation d'une cuisine commune.
En haute saison, un self-service est également à votre disposition.
Souvent, le self-service est la meilleure forme de service client.
In many cases, self-service is the best kind of customer service.
Le succès total de votre stratégie self-service dépend également d'un backend fort.
The total success for your self-service strategy is dependent on a strong backend.
Faire passer votre self-service à la vitesse supérieure demande travail et préparation.
Taking your self-service to the next level requires work and preparation.
Un portail commercial est une composante essentielle de toute bonne stratégie de self-service.
A business portal is a vital component of any great self-service strategy.
Proposer un point d'entrée unique pour le self-service en ligne des clients.
Provide a single point of entry for online customer self-service.
Vos clients gagneront du temps si vous leur offrez des options de self-service.
Customers can save time if you offer them self-service options.
Proposez aux utilisateurs finaux une expérience moderne et conviviale via un portail self-service.
Give end users a modern, consumer-like experience through a self-service portal.
Notre hôtel restaurant et self-service vous accueille dans une ambiance chaleureuse.
Our hotel restaurant and self-service welcomes you in a cozy atmosphere.