We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
depending on the variable
Néanmoins, le sens du terme sous-estimation peut différer selon la variable.
However, the term under-forecast can have different meanings depending on the variable.
Les tendances générales de la consommation de substances pour l'ensemble des pays disposant de données issues des cinq périodes de collecte font apparaître un développement légèrement différent selon la variable visée.
The overall substance-use trends for all the countries with data from all five waves display a slightly different development depending on the variable in focus.
Dans le cadre de l'évaluation des données relatives à la mortalité hivernale, la plausibilité variait entre 98 et 100 % selon la variable étudiée, et la cohérence était de 82 %.
In the evaluation of winter mortality data, plausibility varied between 98 and 100% depending on the variable considered and the consistency was 82%.
Diverses méthodes d'imputation (tendances des cellules industrie-province, réponses antérieures, EAM, etc.) sont employées selon la variable exigeant le traitement.
A number of imputation methods are used depending on the variable requiring treatment.
Une opération de commande déterminée selon la variable de système prédite est délivrée.
A control operation determined according to the predicted system variable is output.
Regroupez les résultats selon la variable que vous examinez.
Group results by the variable you are investigating.
Les contraintes à l'égard de la disponibilité des données varient selon la variable d'analyse à l'étude.
Constraints on data availability depend on the analysis variable in question.
La première expression utilisée est vraie selon la variable de condition actuellement utilisée.
The first expression is found to be true, based on current condition variable.
Il est donc primordial que les institutions mesurent l'efficacité de leurs politiques selon la variable linguistique et culturelle.
It is therefore vital that institutions measure the effectiveness of their policies using language and culture as variables.
selon la variable du développement de la bataille.
according to the battle progress variable.
Taille des vecteurs selon la variable sondée
Vector size according to the probed variable
où tous les exposants k indiquent une différenciation selon la variable correspondant au ke pays de référence.
All the k superscripts indicate differencing by the corresponding variable for the kth reference country.
L'apport de la transvariation à l'inégalité totale s'est révélé incontestable et varie selon la variable explicative étudiée.
The contribution of the transvariation (or overlapping) to the total inequality revealed itself to be incontestable and varies depending on the dependent variable studied.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.