We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il s'agit donc d'un point manifestement très sensible et complexe, nécessitant une réflexion approfondie et une solution très adaptée.
Therefore, the issue seems to be a delicate and complex one and needs deep reflection and a well crafted solution.
Nous saluons le fait que les responsables politiques aient été en mesure de trouver un compromis pragmatique sur un sujet aussi sensible et complexe.
We welcome the fact that the country's politicians were able to find a pragmatic compromise solution to such a complex and sensitive issue.
Il s'agit d'un sujet sensible et complexe, mais l'Europe doit faire plus et mieux en matière de politique d'immigration.
I fully understand that these issues are complex and sensitive, but Europe has to do more.
On ne va pas aborder ici ce thème sensible et complexe des droits d'accès.
We cannot address this sensitive and complex topic of rights here.
Là, nous avons réussi, bien que ce soit une question extrêmement sensible et complexe.
Here we succeeded, although it is an extremely sensitive and complex issue.
L'immunité est un système sensible et complexe.
The immune system is both sensitive and complex.
Ce dossier, extrêmement sensible et complexe, préoccupe de plus en plus l'opinion publique.
This was an extremely sensitive and complex issue of increasing public concern.
Cela vous donne un ensemble sensible et complexe de véhicules qui expriment divers niveaux de votre énergie.
This gives you a sensitive and complex set of vehicles which express various levels of your energy.
Dans un domaine aussi sensible et complexe que celui-là, il fallait inévitablement des compromis.
There was an inevitable need for compromise in an area as sensitive and complex as this.
Heureusement, le règlement par la négociation de cette question extrêmement sensible et complexe n'a pas été abandonné.
Fortunately, resolving the highly sensitive and complex issue through negotiations has not veered off course.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
