Download for Windows Premium
Publiciteit
sentir que
feel like
sense that
feel that
felt only
apparent until
something tells one
Cela te fait sentir que tu ne fais pas partie de cette société.
It makes you feel like you're not part of this society.
Elle a juste besoin de sentir que quelqu'un prend soin d'elle.
She just wants to feel like someone's taking care of her.
En l'écoutant parler, je pouvais sentir que son attention était ailleurs.
Listening to her talk, I could sense that his attention was gone fishing.
Elle commence alors à sentir que le son est lié à ses mouvements.
She begins to sense that the sound is connected to her movements.
Je commence à sentir que j'arrive sur mes trente ans, mes priorités changent.
I'm starting to feel that I'm nearing thirty; my priorities are changing.
Ils ont besoin de sentir que quelqu'un prend soin d'eux.
They need to feel that someone is taking care of them.
On a juste besoin de sentir que tu es là, avec nous.
We just need to feel that you're here with us.
Ça vous faite sentir que quelqu'un s'occupe vraiment des choses.
Makes you feel that somebody really is looking after things.
Ils ne nous ont pas fait sentir que nous recevions une donation.
They didn't make us feel like we were taking a donation.
Son assurance m'a fait sentir que tout allait bien se passer.
Her reassurance made me feel like everything would be all good.
Les partenaires doivent sentir que le projet appartient à tous sans distinction.
The partners must feel that the project belongs to everyone without distinction.
Plus important encore, elles doivent sentir que le processus est juste.
Most importantly, the parties should feel that the process was fair.
Vous pouvez voir et sentir que cette maison a une histoire.
You can see and feel that this house has a history.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sentir que in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3158. Exact: 3158. Verstreken tijd: 214 ms.