Pour le dîner, elle a préparé sept plats différents, tous délicieux.
For dinner, she cooked seven different dishes, each delicious.
Ils ont organisé une fête avec sept desserts différents pour les invités.
They hosted a party with seven different kinds of desserts for guests.
Lors de la discussion, sept points ont été soulevés, en tout.
In the discussion, there were seven points raised, all told.
Elle rêve de quitter son travail pour sillonner un jour les sept mers.
She dreams of quitting her job to sail the seven seas someday.
Il y a sept couleurs dans l'arc-en-ciel, chacune vibrante et belle.
There are seven colors in the rainbow, each vibrant and beautiful.
Pour gagner, vous devez trouver sept indices avant les autres.
To win, you need to find seven clues before anyone else.
Vous devriez boire au moins sept verres d'eau par jour.
You should drink at least seven glasses of water a day.
La voiture familiale de mes parents a sept places et des sièges modulables.
My parents' family car has seven seats and flexible seating arrangements.
Ensemble, ils projetaient de sillonner les sept mers à bord d'une goélette.
Together they planned to sail the seven seas aboard a small schooner.
Après la réforme, le budget consacré à la culture est multiplié par sept.
After the reform, the budget allocated to culture was multiplied by seven.
Il pose un jeton de casino rouge sur le numéro sept de la roulette.
He places a red casino chip on number seven on the roulette table.
Après vingt ans en mer, il avait vraiment sillonné les sept mers.
After twenty years at sea, he had truly sailed the seven seas.
Vérifie encore le rapport ; une erreur s'est glissée à la page sept.
Check the report again; an error has crept in on page seven.