Vertaling van "ser-e" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est pourquoi la promotion active des sources d'énergie renouvelables pour la production d'électricité est l'objectif de la directive SER-E.
Therefore, actively promoting renewable energy sources for electricity generation is the aim of the RES-E directive.
Au niveau national, le développement des SER-E exige des investissements locaux supplémentaires pour les raccordements au réseau ainsi que pour les extensions et les renforcements des réseaux.
At national level, RES-E development requires additional local investments for grid connections and grid extensions and reinforcements.
La création d'une demande du public pour l'électricité verte, au-delà de tout quota imposé, encouragera les investissements dans les nouvelles technologies SER-E et dans de nouvelles capacités de production.
Creating a public demand for green electricity, above and beyond any imposed quotas, will encourage investments in new RES-E technologies and production capacity.
L'objectif de la directive SER-E est d'augmenter la contribution des sources d'énergie renouvelables à la production d'électricité et de créer la base pour un cadre plus complet à l'avenir.
The purpose of the RES-E directive is to increase the contribution of renewable energy sources to electricity production and to create the basis for a more comprehensive framework in the future.
Depuis l'adoption de la directive SER-E en 2001, ses dispositions sur les objectifs et les mesures de soutien ont établi les conditions générales pour de réelles avancées dans la production et la fourniture d'électricité verte.
Since the RES-E directive was adopted in 2001, its provisions on targets and support measures have set the framework conditions for real advances in the production and supply of green electricity.
La directive SER-E expliquée ici soutient l'objectif global des 12 % en fixant un objectif de 21 % (4) pour l'électricité provenant de sources renouvelables.
The RES-E directive explained here supports the overall 12 % target through setting a 21 % (4) target for electricity from renewable sources.
La directive SER-E, expliquée dans les pages suivantes, est l'une des pierres angulaires législatives sur lesquelles se fonde actuellement le secteur européen des sources d'énergie renouvelables.
The RES-E directive, explained in the following pages, is one of the key legislative foundation stones on which Europe's renewable energy sector is being built today.
Les différents types de GO (sources d'énergie renouvelables sous forme d'électricité (SER-E), chauffage et refroidissement à partir de sources renouvelables (SER-C) et sources d'énergie renouvelables pour les transports (SER-T) devraient être interchangeables et se négocier sur le marché.
Different types of GO (for electricity form renewable energy sources (RES-E), renewable heating and cooling (RES-H) and renewable energy sources for transportation (RES-T) should be interchangeable and traded on the market.
Énergie renouvelable: application de la directive SER-E et de la directive sur les biocarburants.
Renewable energy: implementation RES-E Directive and biofuels directive
La directive SER-E fixe un objectif de 21 % pour la part d'électricité verte dans la consommation totale d'électricité dans l'Europe d'ici à 2010 et demande aux États membres d'établir des objectifs indicatifs nationaux à cet effet.
The RES-E directive sets a target of 21 % for the share of green electricity in total European electricity consumption by 2010 and requires national indicative targets from the Member States to achieve this.
La directive communautaire relative aux SER-E prévoit qu'il revient aux États membres d'organiser ces mesures de soutien.
The EU RES-E Directive leaves the organisation of such support to Member States.
La directive 2001/77/CE relative à la promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables (SER-E) laisse aux États membres le libre choix des mesures de soutien aux énergies renouvelables sans pour autant chercher à harmoniser ces mécanismes au niveau européen.
The Directive 2001/77/EC on Electricity production based on Renewable Energy Sources (RES-E) leaves the organisation of support to renewables to Member States, without any attempts to harmonise the support mechanisms.
En ce qui concerne le potentiel de SER-E disponible dans des zones autres que les zones de consommation, les nouvelles infrastructures de réseau sont nécessaires pour évacuer d'importants flux d'énergie allant des sites de production de SER-E aux sites de consommation.
For the RES-E potential being available in areas different from consumption areas, the new network infrastructure is needed to evacuate large energy flows from RES-E production locations to consumption locations.