Il est vrai - et je suis d'accord avec mon distingué collègue du Canada - que la négociation de ce traité sera complexe et difficile.
It is true - and I agree with my distinguished colleague from Canada - that the negotiation of this treaty will be complex and difficult.
Les membres du Conseil conviennent avec vous que l'application de l'accord du 12 novembre sera complexe et difficile.
The members of the Council agree with your observation that implementation of the 12 November agreement will be complex and difficult.
La réaction des océans au changement climatique sera complexe et difficile à prédire.
The response of the oceans to climate change is expected to be complex and difficult to predict.
L'utilisation d'une approche par niveau est bonne, toutefois, il sera complexe et difficile de trouver des renseignements pertinents sur « l'exposition ».
Pour Conclure Avec la mise en place de la MINURCAT après la période EUFOR, l'est du Tchad entre dans une nouvelle phase qui sera complexe et difficile.
With the establishment of the MINURCAT, which has replaced EUFOR, Eastern Chad is entering a new phase, which will be both complex and difficult.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
