Examples with "sera donc pas difficile" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Votre décision ne sera donc pas difficile.
Then your decision shouldn't be difficult.
Il ne vous sera donc pas difficile de profiter d'une belle ballade... à pied, à cheval ou à vélo.
It will not be difficult for you to enjoy a nice walk... on foot, on horseback or by bike.
Beaucoup d'hôtels proposent des parkings, il ne vous sera donc pas difficile de lui trouver une place le soir.
Many hotels offer car parks, so it will not be difficult for you to find a place in the evening.
L'assortiment du produit offre différentes divisions en sections, il ne sera donc pas difficile de choisir une option pour vous-même.
The assortment of the product offers different divisions into sections, so it will not be difficult to choose an option for yourself.
Aujourd'hui, le marché du meuble présente un grand nombre de modèles de coins de cuisine, il ne sera donc pas difficile de trouver un exemplaire spécifique pour votre intérieur de cuisine.
Today, the furniture market presents a large number of models of kitchen corners, so it will not be difficult to find a specific copy for your kitchen interior.
Notez que la palette de couleurs des oeillets est assez variée, il ne vous sera donc pas difficile de trouver une teinte ou un ornement approprié qui sera combiné avec un tissu pour rideaux.
Note that the color scheme of the eyelets is quite diverse, so it will not be difficult for you to find a suitable shade or ornament that will be combined with a fabric for curtains.
Avant de désinstaller le programme, assurez-vous que vous avez la clé de licence de votre programme, il ne vous sera donc pas difficile de la rechercher une fois que vous l'aurez réinstallé.
Before uninstalling the program, please make sure that you have your program's license key so it will not be hard for you to look it up once you reinstall it.
Sur cette partie de la main, la peau est très sensible, il ne sera donc pas difficile de sentir le moindre mouvement de l'air, et il devient immédiatement clair ce qui respire le bébé, la bouche ou le nez.
On this part of the hand, the skin is very sensitive, so it will not be difficult to feel the slightest movement of the air, and it becomes immediately clear what breathes the baby, the mouth or nose.
Éliminez-les manuellement: lorsque le puceron est adhéré à la plante pour se nourrir, il reste immobile, il ne sera donc pas difficile de l'écraser avec les doigts ou de le retirer.
Eliminate them manually: when the aphids are adhered to the plant they do not move, so it's easy to squash or remove them with your fingers.
Aujourd'hui, les foyers électriques sont fabriqués à l'aide de différents matériaux (marbre, pierre, métal), il ne sera donc pas difficile de choisir le modèle qui s'intègre parfaitement à l'intérieur de votre salon.
Today, electric fireplaces are made with the help of various materials (marble, stone, metal), so it will not be difficult to choose the model that perfectly fits into the interior of your living room.
Le recrutement de jeunes talents ne sera donc pas difficile et une pénurie de main d'œuvre sur le marché du travail est peu probable au cours des dix premières années du second millénaire.
This means that recruiting new young talent over this period should not be difficult. It also means that it is unlikely that a general labour market shortage will emerge over the first decade of the new millennium.
Aujourd'hui, le marché des matériaux de construction présente une large gamme de matériaux respectueux de l'environnement. Il ne sera donc pas difficile de les trouver.
Today, the market of building materials presents a wide range of environmentally friendly materials, so finding them will not be difficult.
Il existe un vaste assortiment de briques modernes sur le marché de la construction, il ne sera donc pas difficile de choisir le matériel en fonction des possibilités financières. Garage en mousse
There is a huge assortment of modern bricks on the construction market, so it will not be difficult to pick up the material in accordance with the financial possibilities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.