Enfin, elle sera plus interactive, en recourant davantage aux nouvelles technologies, ce qui vous permettra d'avoir votre mot à dire quant à ce que vous recevez et à la manière dont la Revue est présentée.
And finally, it will be more interactive, making increasing use of new technologies which give you, more of a say in what you get and how you get it.
Le thème de la conférence est toujours à l'étude, mais on sait d'ores et déjà, que l'édition 2005 sera axée sur nos clients et qu'elle sera plus interactive que la conférence de l'année dernière.
The theme of the conference is still being planned, but for those invited you can be sure that it will be customer focused and more interactive than last year.
Il est possible de limiter l'image à un nombre limité de domaines; cependant, n'importe qui peut facilement capturer une image de l'écran (l'image à 360º ne sera plus interactive et sera incomplète).
The flash file can be made to work only on a limited number of domains but anyone can capture part of the image from the screen (losing the interactive function in the process).
Pour faire jouer dans un lecteur de DVD, l'image devra être convertie et ne sera plus interactive.
For video playback on a DVD player, the image will require conversion to video format and will not be interactive.
M. Soltanieh espère que la prochaine session du Comité préparatoire sera plus interactive.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor sera plus interactive in het Frans