On garde cette question délicate pour la semaine prochaine, ce sera plus simple.
We'll save that tricky question until next week; it will be easier then.
Arrête de te faire du tracas, l'examen sera plus simple que prévu.
Si tout le monde accepte de partager l'addition, la soirée sera plus simple.
Car il sera plus simple dans l'animation d'avoir des membres basiques.
Opter pour les cookies web sera plus simple que jamais.
Opting in to web cookies will be simpler than ever.
Je vais retirer mon amendement, ce sera plus simple.
I will withdraw my amendment; it will be easier.
Si on trouve la perforation rapidement, ce sera plus simple par laparoscopie.
If we find the perforation quickly, it will be easier with laparoscopy.
Par la suite il sera plus simple de sauvegarder les fichiers ici.
Later on it will be easier to save the files here.
Cela évitera de commettre des impairs et sera plus simple pour vous.
This will avoid blunders and will be simpler for you.
Tu vas voir, ce sera plus simple d'avoir du travail.
You'll see, it will be easier to get a job.
J'espère que cette version sera plus simple et plus complète.
I hope that this version will be simpler and more complete.
Le nouveau régime fiscal sera plus simple pour les parents.
The new tax system will be simpler for parents.
Le châssis sera plus simple et l'alignement des pièces plus précis.
Your frame will be simpler and part alignment will be more accurate.