Les ouvriers vont serger le denim pour lui donner une texture unique.
The workers will twill the denim to give it a unique texture.
Le tisserand va serger le coton pour produire un textile robuste.
The weaver will twill the cotton to produce a sturdy textile.
L'amorçage de broderie de polyester peut donner un miroitement fantastique une fois utilisé dans le looper supérieur de votre serger.
Polyester embroidery thread can give a fantastic shimmer when used in the upper looper of your serger.
Portant plusieurs grandes marques de couture, serger et modèles de broderie, logiciels, cartes mémoire et accessoires.
Carrying several major brands of sewing, serger and embroidery models, software, memory cards and accessories.
Pour créer un tissu résistant, l'artisan va serger le fil avec expertise.
To create a strong fabric, the artisan will twill the thread expertly.
Pour éviter l'effilochage, ils vont soigneusement serger les bords.
In order to avoid fraying, they will twill the edges carefully.
Elle peut serger de nombreux types de matériaux, donnant vie à ses créations.
She can twill many kinds of materials, bringing her designs to life.
ELNA SERGER 604E, 614DE, 624DSE LOWER LOOPER PARTIE N º H010801 pièces de machines à coudre utilisées à la maison pour looper pour machines à coudre domestiques.
6 Photos ELNA SERGER 604E, 614DE, 624DSE LOWER LOOPER PART#H010801 sewing machine parts household use for looper for domestic sewing machines.
Pour finir, nous voudrions également exprimer notre gratitude toute particulière à Sylvia Schwaag Serger pour son implication dans le projet dès la phase initiale et ses commentaires perspicaces tout au long de la préparation de ce livre. Contenu
Finally, we would also like to give special thanks to Sylvia Schwaag Serger who was directly involved in the project in its initial phase and has since provided insightful comments on various drafts of contributions to this book.
Les 2 patrons présentés ici, soit le Playproof Dungarees de Serger Pepper et la Willow dress de Bubby & Me seront disponibles dans la prochaine revue One Thimble qui sera en boutique le 12 février 2016.
I like Chloé cardigan, that's our style. The two patterns presented here will be available in the next One Thimble issue 10 on February 12, 2016.
