Avec cette union, nous serons plus puissants dans tous les domaines.
À l'avenir, nous serons plus prudents à cet égard.
Nous serons plus compétitifs en nous focalisant sur l'innovation et la recherche.
We are more competitive if we focus on innovation and research.
Nous serons plus que ravis de vous aider dans votre processus de recherche.
We are more than happy to assist you during the inquiry process.
Dave et moi serons plus qu'heureux de répondre à vos questions.
Nous serons plus qu'heureux d'aider votre ami à résoudre ce problème.
We will be more then happy to help your friend solve this issue.
Notre mental ne sera pas aliéné et nous serons plus confortables.
Our mind will not become mad and we will be more comfortable.
Quand ce sont eux qui raconteront des expériences, nous serons plus crédibles.
Maybe when they tell about their experiences, we will be more credible.
Mea culpa, nous serons plus vigilants la prochaine fois.
Mea culpa, we will be more careful next time.
Bientôt nous serons plus de morts que de vivants.
Pretty soon there will be more of us dead than alive.
Ainsi nous serons plus enclins à continuer nos activités.
Thus, participants will be more inclined to continue their activities.
Nous serons plus que jamais un champion en la matière.
We will be more than ever champions in that area.
Nous serons plus que content pour aider avec votre installation matériel.
We will be more than glad to help with your hardware setup.