We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MSSQLServer service
Si nécessaire, démarrez ou redémarrez le service MSSQLServer.
Si cela se produit, SQL Mail, qui s'exécute dans le cadre du service MSSQLServer, ne détecte pas la boîte de dialogue et cesse de répondre à ce stade.
It that should occur, SQL Mail, which is running as part of the MSSQLServer service, never sees the dialog box and stops responding at this point.
SQL Server ne démarre pas si le certificat est non valide ou si le compte de service qui a été utilisé pour démarrer le service MSSQLServer ne peut pas localiser le certificat.
SQL Server does not start if the certificate is invalid or if the service account that was used to start the MSSQLServer service cannot locate the certificate.
A. Si vous mettez à niveau votre SQL Server 6.x existante vers un nouvel ordinateur exécutant SQL Server 7.0, les deux ordinateurs doivent être configurés pour utiliser un nom d'utilisateur de domaine et un mot de passe pour le service MSSQLServer.
A. If you will be upgrading your existing SQL Server 6.x to a new computer running SQL Server 7.0, both computers should be configured to use a domain user name and password for the MSSQLServer service.
SQL Mail utilise le compte et le mot de passe configurés pour le service MSSQLServer pour vous connecter au serveur Exchange.
SQL Mail uses the account and password configured for the MSSQLServer service to login to the Exchange server.
Sur le serveur Microsoft Exchange, configurez une boîte aux lettres pour le compte d'utilisateur que le service MSSQLServer doit utiliser.
On the Microsoft Exchange server, set up a mailbox for the user account that is to be used by the MSSQLServer service.
Dans le Panneau de configuration, cliquez sur Services, puis vérifiez que le service MSSQLServer est configuré pour s'exécuter sous le même compte d'utilisateur Windows NT que celui avec lequel vous avez ouvert une session à l'étape 2.
In Control Panel, click Services, and then verify that the MSSQLServer service is configured to run under the same Windows NT user account that you logged on with in step 2.
Sur l'ordinateur SQL Server, ouvrez une session sur Windows NT avec le compte d'utilisateur que le service MSSQLServer doit utiliser.
On the SQL Server computer, log on to Windows NT by using the same user account that is to be used by the MSSQLServer service.
Dans le Panneau de configuration, cliquez sur Services, puis vérifiez que le service MSSQLServer est configuré pour s'exécuter sous le compte d'utilisateur Windows NT ayant servi à la configuration du profil de messagerie.
In Control Panel, click Services, and then verify that the MSSQLServer service is configured to run under the same Windows NT user account you used to setup the mail profile.
Si cette application fonctionnait en tant que sa et que le service MSSQLSERVER disposait de niveau de droits suffisant, le pirate dispose désormais d'un compte avec accès au serveur.
If this application were running as sa and the MSSQLSERVER service is running with sufficient privileges, the attacker would now have an account with which to access this machine.
Si le fichier existe déjà et si le compte du service MSSQLSERVER a déjà les autorisations requises, l'opération de restauration ou de sauvegarde se poursuit.
If the file already exists, and the MSSQLSERVER service account already has permissions on the file, the backup or restore operation continues.
Une fois le fichier ouvert, les autorisations sont octroyées au compte du service MSSQLSERVER et aux membres du groupe Administrateurs local.
After the file is opened, permissions are granted to the MSSQLSERVER service account and members of the local Administrators group.
Lorsqu'une base de données est créée, ou modifiée en vue de l'ajout d'un fichier, le compte du service MSSQLSERVER et les membres du groupe Administrateurs local reçoivent un accès Contrôle total sur les fichiers de données et les fichiers journaux.
When a database is created, or modified to add a new file, the MSSQLSERVER service account and members of the local Administrators group are granted Full Control access on the data and log files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
