Vertaling van "services BPL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jim mentionne que le milieu des radioamateurs suit de près la question des services BPL.
Jim mentioned that the amateur community is carefully monitoring the BPL issue.
Les groupes de coordination des services BPL devront inclure des représentants des régions et devront informer ces représentants au fur et à mesure de l'évolution de la situation.
BPL coordination groups are to include regional staff and make them aware of the developments and changes as they arise.
Émissions à large bande sur lignes de transport (services BPL) (Hughes Nappert) La DGSE a commencé à recevoir des commentaires sur le processus au début de l'été.
BPL (Hughes Nappert) DGSE has begun to receive comments on the process at the beginning of the summer.
Examen et adoption de l'ordre du jour Après quelques modifications à l'ordre du jour pour tenir compte du départ prématuré de Jean Claude Brien et de la question des services BPL, l'ordre du jour est adopté.
Review and Approval of the Agenda After a minor restructuring of the agenda to accommodate the early departure of Jean Claude Brien and the BPL item, the agenda was approved.
La période de présentation des commentaires prend fin le 28 novembre. Jim Dean note qu'il est devenu président du groupe du Conseil consultatif canadien de la radio (CCCR) qui fera aussi part d'observations sur les services BPL.
The comment period will end on November 28. Jim Dean noted that he has become the chairman of the Radio Advisory Board of Canada (RABC) group that will be providing comments on BPL as well.
Par conséquent, les exploitants de services BPL pourraient en fin de compte être soumis aux exigences réglementaires de la loi et à la surveillance du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC).
Therefore, BPL operators may ultimately be subject to the regulatory requirements of the Act and to the oversight of the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC).
Jean-Claude Brien enchaîne en faisant le point sur l'orientation des efforts d'Industrie Canada en ce qui concerne les services BPL. L'Association canadienne de l'électricité a été informée que les installations BPL pourraient être considérées comme du matériel brouilleur.
Jean-Claude Brien followed Jim's introduction with an update of the focus of Industry Canada's efforts with respect to BPL. The Canadian Electrical Association has been made aware that BPL may be considered as Interference Causing Equipment.
On s'inquiète des problèmes potentiels à l'entrée et à la sortie signal et, en particulier, du fardeau juridique qui pourrait peser sur les radioamateurs s'ils étaient jugés responsables de brouillage causé aux services BPL.
There has been apprehension about potential egress as well as ingress, with particular attention paid to the potential legal onus that could be put on amateurs should they be deemed to be causing interference to the BPL service.
Le Canada se tient aussi au courant de la situation, mais il tient également compte de l'état et du cadre de la réglementation, la question des services BPL relevant à la fois du CRTC et du domaine des télécommunications.
Canada is also following the situation, but is considering the regulatory status and framework - vis-à-vis BPL being a CRTC issue as well as a telecom matter.
Andere resultaten
Idéalement, le nombre de services de surveillance des BPL devrait être minimal.
The number of GLP monitoring authorities should ideally be kept at a minimum.
Nous sommes ravis de travailler avec Leica Biosystems afin de fournir des services de validation BPL IQ/OQ/PQ à ses clients du secteur de la pathologie numérique.
We are delighted to be working with Leica Biosystems to fulfill GLP IQOQPQ validation services for its digital pathology customers.
Que votre spécimen nécessite une chromatographie ou la méthode ELISA, le large éventail de services analytiques conformes aux BPL offert dans nos laboratoires vient compléter vos capacités in vivo et vous fournir les données exactes dont vous avez besoin. Pathologie anatomique
Whether your test article needs to be detected by chromatography or ELISA, our broad range of GLP analytical services offered in our laboratories complements our in vivo capabilities to provide the exact data that you need.
SGS est conforme aux exigences de bonne pratique de laboratoire (BPL) en matière d'analyse des résidus et vous donne accès à une gamme de services dédiés aux BPL qui assurent votre conformité réglementaire.
Landfill Subsidence requirements in residue testing and gives you access to a range of GLP services that ensure your regulatory compliance.
