Dans le même temps, il peut supporter de manière idéale des services IP mobiles.
At the same time, it can ideally support mobile IP services.
Système et procédé pour associer des services IP à des utilisateurs mobiles
System and method for associating IP services to mobile subscribers
Les exploitants de réseau peuvent maintenant offrir des services IP large bande sous-tendus par une technologie radio composite.
Network operators are now able to provide broadband IP-based services with a crystal-clear composite radio technology.
Pour permettre aux terminaux d'accueillir des services IP, des outils d'architecture matériels et logiciels ont été développés.
In order to render terminals capable of obtaining IP-based services, hardware and software architecture tools were developed.
La présente liste de normes ne contient que les normes et/ou spécifications applicables aux services IP.
The present List of Standards only includes standards and/or specifications relevant to IP based services.
un système comprenant une plate-forme de services IP ouverte
a system including an open IP services platform
Vérifier l'exécution et l'intégrité du contenu à travers plusieurs types de services IP
Verify execution and content integrity across multiple types of IP services
Permet une gamme complète de services IP, de la téléphonie fixe aux données avancées
Enables full range of IP services from fixed telephony to advanced data
Nous distribuons les trafics de vos services IP en fonction du chemin de routage le plus efficace.
We manage the distribution of your IP services traffic depending on the most efficient routing to the destination network.
Grâce à une nouvelle technologie de radio logicielle, les exploitants de réseau vont pouvoir offrir des services IP large bande avec un accès sans fil en vue d'une utilisation plus souple et plus sûre.
New software radio technology allows network operators to supply broadband IP-based services with wireless access for greater flexibility and safer use.
Les services IP offerts par réseaux câblés peuvent régler cette questions dans une large mesure, mais on ne sait pas encore si un troisième concurrent, comme le sans fil fixe, fera son entrée sur le marché.
While IP-based services over cable networks may address this issue to a considerable extent, it is an open question whether a third competitor, such as fixed wireless, will come into the market.
Cette tendance devrait se poursuivre étant donné la souplesse, la capacité et l'interopérabilité accrues qu'offrent les nouveaux services IP aux clients finals.
This trend is expected to continue given the increased flexibility, capacity and interoperability that the new generation of IP services provides to the end-customer.
Vous assurer que les services IP, les applications et les processus essentiels soient en bon état et disponibles
Ensure critical IP services, applications and processes are healthy and available
