Il est bien connu que les standards entre les divers services de classification diffèrent, parfois largement.
It is well known that the standards between various grading services differ, sometimes widely.
Nos services de classification des céréales permettent d'éliminer les problèmes de qualité et de maximiser la valeur de vos produits.
Our grain grading services eliminate quality concerns and maximize the value of your commodities.
La présente invention concerne un système destiné à assurer des services de classification intelligents.
A system is disclosed to provide intelligent classification services.
Les services de classification des postes sont assurés par un fournisseur de services externe.
Position classification services are provided by an external service provider.
Nous nous attendions aussi à trouver des systèmes de soutien et de suivi des services de classification et de dotation en personnel.
We also expected to find that enabling systems are used to support and track staffing and classification services.
Le secteur maritime norvégien comprend la construction navale, l'armement de navires, les services de classification, le financement des navires et l'assurance maritime.
Norway's maritime industry includes shipbuilding, ship-owning, classification services, ship financing, and maritime insurance.
Au total, ces dépenses s'élèvent à près de 600000 $. Puis, les autres dépenses importantes sont celles pour les services professionnels auxquels nous faisons appel, que ce soit pour notre sécurité ou des services de classification.
Then the other major expenditures would be professional services where we go and seek them, whether it's for our security or classification services.
Si ces prérogatives peuvent être déléguées à des tierces parties, les autorités estiment que c'est trop rarement le cas et que les ministères d'Etat chargés de l'agriculture ont eu parfois trop tendance à utiliser les services de classification comme des sources de revenu.
Although such rights may be delegated to third parties, the authorities consider that this occurs too rarely and that State agricultural ministries have at times placed too much emphasis on the classification services as revenue-rising devices.
Cette décision ouvre le marché de la classification des navires, ce qui profitera tant aux sociétés de classification non membres de l'IACS qu'aux clients des services de classification des navires.
This decision opens up the ship classification market to the benefit of both classification societies which are not members of IACS and customers of ship classification services.
Fournir des services de classification en ressources humaines.
To provide HR classification services.
Le CEC n'était pas d'accord avec l'énoncé des questions du sondage qui portaient sur les services de classification et donc n'a pas tenu compte des résultats.
CCOE did not agree with the survey questions related to classification services and it did not use the results.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
