Ces services devraient être au cœur des accords régionaux de coopération en transit.
These services should form the focus of regional transit cooperation agreements.
À mon avis, ces services devraient également être détaxés.
Ces services devraient donner d'importants gains d'efficience permanents.
Les services devraient être au centre de la nouvelle économie globalisée.
La plupart des biens et services devraient être importés de l'extérieur de la région.
Most goods and services would have to be imported from outside the region.
D'autres services devraient être proposées afin de rendre le projet financièrement réaliste.
Other services would be developed and offered on this site in order to make the project financially realistic.
Des points de repère dans le domaine des services devraient aussi être examinés.
Benchmarks in the area of services should also be explored.
Les biens et les services devraient circuler plus librement dans la région.
Goods and services should flow more freely across the region.
Leurs services devraient respecter les hautes normes promises dans leur publicité.
Their services should come up to the high standards promised in their advertisement.
Ce n'est pas à cet endroit que ces services devraient se trouver.
That is not where these services should be provided.
Les informations et les services devraient être disponibles dans les langues des minorités.
Information and services should be provided in minority languages.
Tous les services devraient être installés sous des comptes non root.
All services should be setup as non-root accounts.
Les mesures ayant une incidence sur le commerce des services devraient être publiées.
Measures effecting trade in services should be published.
