We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exportable services
tradable services
tradeable services
Ce programme s'efforce de créer des entreprises gérées par des équipes de personnes dont les compétences se complètent et qui s'occupent de fabrication ou de services exportables.
The programme seeks to create businesses which are managed by teams, consisting of people with complementary skills, and be in manufacturing or exportable services.
Celui-ci s'expliquerait par la structure fondamentale de l'économie, comme l'indiquait l'importance du secteur tertiaire au plan de l'offre, et des services exportables au plan de la demande.
This deficit reflected the basic structure of the economy as indicated by the importance of the tertiary sector on the supply side and exportable services on the demand side.
Toutefois, l'investissement consacré à ces services crée souvent de nouveaux courants d'importation de marchandises et de services exportables dans le pays d'accueil.
However, investment in such services often create new flows of imports of goods and tradable services into the host economy.
Le faible cours du dollar comporte d'importants avantages, autant dans l'immédiat qu'à plus long terme, pour la demande nette de produits et de services canadiens dans tous les secteurs marchands, pas juste la manufacture mais aussi le tourisme et les services exportables.
There will be significant benefits from a lower dollar, both immediate and in the longer run, on net demand for Canadian-made goods and services in all tradable sectors, not just manufacturing, but also tourism and tradable services.
En revanche, les autres industries de production de biens, comme le secteur manufacturier, permettent de créer quelque 10 emplois pour chaque tranche de 1 million de dollars du PIB, et c'est encore plus dans le secteur des services exportables.
Compare that to other goods-producing industries, such as manufacturing, which is more like 10 jobs per $1 million of GDP, and even more in tradeable services.
Le gouvernement était en train d'élaborer une politique destinée à faciliter le développement des services et à offrir des débouchés pour de nouveaux services exportables.
The Government was currently formulating a services sector policy to facilitate development and provide openings for new tradeable services.
Les services exportables représentent un quart de l'ensemble des exportations de biens et de services.
Tradable services account for one quarter of overall goods and services exports.
En outre, la structure productive souffre encore du poids élevé de l'agriculture (davantage en termes d'emploi que de contribution au PIB) et du faible développement du secteur, qui ne s'est pas affirmé comme pouvant produire des services exportables.
Moreover, the productive structure still suffers from the considerable weight of agriculture (more in terms of employment than contribution to GDP) and its low level of development means that it is unable to produce exportable services.
Mis à part le tourisme, qui n'a de véritable importance économique que dans quelques pays en développement enclavés, la portée des services exportables est encore très limitée dans la majorité d'entre eux et la valeur totale correspondante est basse.
Other than tourism, which is of economic importance in a few LLDCs, the scope of exportable services is still very limited in LLDCs and the total value is low.
Enterprise Mauritius se concentre surtout sur le secteur manufacturier et sur les services exportables non financiers autres que le tourisme.
Its focus is on manufacturing and non-financial, non-tourism exportable services.
Les services exportables exprimés en pourcentage du PIB, comme je l'ai mentionné, ont diminué.
Tradable services, as I mentioned, have declined as a share of GDP.
Critères d'admissibilité : Les fabricants, les transformateurs et les fournisseurs des services exportables sont admissibles au programme à condition que l'entreprise soit une entreprise individuelle, un partenariat, une coopérative ou une responsabilité limitée.
Eligibility requirements: Manufacturers, processors or providers of exportable services are eligible for this program as long as the company is a sole proprietorship, partnership, cooperative or limited liability.
Le responsable du projet, Andy McNab explique que le programme visait à "créer de nouvelles sociétés dotées d'un potentiel de croissance élevé dans le secteur de la fabrication ou des services exportables."
Project manager Andy McNab explains that the programme's aim was to "create new high growth business start-up companies within manufacturing or exportable services."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
