Ce sont des services qui s'intègrent facilement avec un usage quotidien.
These are services that integrate easily with an almost daily use.
Mais c'est l'excédent de biens et de services qui importe.
Les clients demandent des services qui sont créés en réponse à ces demandes.
Clients request services which are created in response to the requests.
Magasins ou services qui acceptent les transactions sans aucune confirmation y sont soumis.
Shops or services which accept transactions without any confirmation are affected.
Il arrive qu'on nous facture des services qui sont utilisés ailleurs.
It happens that we bill for services that are used elsewhere.
Nous offrons parfois des services qui ne sont pas de la qualité souhaitée.
Sometimes we provide services that are not of the desired quality.
Nous visons à offrir des services qui profiteront à tous nos clients.
We aim to offer services that will benefit all our customers.
Elle offre des services qui aident les entreprises à croître et à prospérer.
It has been offering services that help businesses grow and prosper.
On ne parle pas de services qui vont les aider à s'épanouir.
We're not talking about services that will help them to develop.
Ces activités impliquent bien des services qui seront offerts sur le marché.
Those activities indeed involve services that will be offered on the market.
Proposer des biens et des services qui répondent aux besoins de mon client.
To supply goods and services that meet my customer's requirements.
La production de biens et services qui soient également disponibles pour tous.
The production of goods and services that are equally available to all.
Découvrez nos services qui simplifient votre séjour ce qui rend encore plus relaxant.
Discover our services that simplify your stay making it even more relaxing.