Ma délégation est consciente du caractère unique de la session actuelle.
Cliquez ici pour terminer la session actuelle et vous connecter à nouveau.
Réduire l'écart aurait dû être une priorité de la session actuelle.
Il espère que les débats sur le mécanisme de suivi du financement du développement aboutiront pendant la session actuelle.
It hoped that the deliberations on the financing for development follow-up mechanism would be concluded during the present session.
Pas de motions qui ont été votées au cours de la session actuelle.
Any that have been voted on during the current session.
Comprend le nombre de pages visitées dans la session actuelle.
Includes number of pages viewed in the current session.
Cela fermera votre session actuelle et supprimera tous les cookies.
It will remove your current session and all cookies.
Supprime toutes les marques de surbrillance de la session actuelle.
Remove all highlight marks in the current session.
Le plan sauvegardé sera conservé pour la durée de la session actuelle.
The saved plan will be retained for the life of the current session.
Chaque pays devra l'avoir à l'esprit tout au long de la session actuelle.
Each country should bear that in mind throughout the current session.
Votre session actuelle a expiré et toutes vos informations enregistrées ont été supprimées.
We have ended your current session and all your saved information has been removed.
Contrôle si l'utilisateur a déjà consulté la fenêtre pop-under au cours de la session actuelle.
Controls whether the user has already viewed a popunder the current session.
Pour ce qui se passe au cours de la session actuelle, le député a raison.
In this current session the member is right.