We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
only variable that
one variable that
only variable which
sole variable that
Le temps n'est pas la seule variable qui fluctue entre les destinataires.
Elle a pu en déduire que la seule variable qui l'empêchait d'obtenir ce qu'elle voulait était son opérateur.
It's possible that she deduced that the one variable that was keeping her from getting what she wanted was the person operating her.
Répondre aux attentes des clients n'est pas la seule variable qui entre en jeu dans votre quotidien.
Meeting customers' expectations is not the only variable that comes into play in your daily routine.
Donc la seule variable qui restreint le choix de l'automobile est l'argent que vous avez de disponible.
Therefore, the only variable that restraints the choice of automobile is the amount that you have available.
Le degré de contamination de l'appareil est la seule variable qui n'a pas été factorisée dans le calcul.
The degree of contamination of the aircraft is the only variable that was not factored into the calculation.
Lorsque les modèles étaient ajustés pour les sous-groupes de diagnostic, la seule variable qui demeurait significative était l'année du diagnostic.
When models were fit for the diagnostic subgroups, the only variable that was consistently significant was year of diagnosis.
Bien évidemment, une bonne performance environnementale n'est pas la seule variable qui influe sur la performance économique, mais elle fait partie d'une courte liste de variables importantes qui sont des indicateurs de bons résultats économiques.
Obviously, good environmental performance is not the only variable that affects your economic performance, but it's among that short list of significant variables that's an indicator of strong economic outcomes.
La solution idéale est de cacher toutes ces variables supplémentaires à partir des moteurs de recherche, la seule variable qui devrait être disponible est le numéro de page (lorsque la pagination est présent).
The ideal solution is to hide all those extra variables from search engines, the only variable that should be available is the page number (when pagination is present).
Toutefois, la seule variable qui, du point de vue statistique, ait un coefficient significatif (avec un niveau de confiance de 95 pour cent) était le prix du pisco, avec une valeur de -1,31.
However the only variable that, from a statistical standpoint has a significant coefficient (with a confidence level of 95%), was the pisco price, with a value of -1.31.
La seule variable qui va rester est p = qui est utilisé pour la pagination.
The only variable that will stay is p= which is used for pagination.
La seule variable qui serait relativement facile à déterminer, à savoir le temps consacré à l'instruction et à la formation, est la moins utile
The only variable that could be determined comparatively easily, the time for instruction and training, is the least useful
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
