Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sgt
Vertaling van "sgt" in Engels
Précédemment, j'ai conclu que la seule version plausible dont je pourrais tenir compte était la version selon laquelle le fonctionnaire a reçu le dossier de sécurité, et non le seul rapport du sgt Cost.
Earlier, I concluded that the only plausible version that I could consider was that the grievor received the security file and not just Sgt. Cost's report.
Le sgt Dawes a omis de mentionner ou de prendre en compte que le fonctionnaire avait suivi activement un long traitement pendant plus de 18 mois, au cours desquels il n'a pas eu de récidive.
Sgt. Dawes omitted mentioning or considering that the grievor had been actively pursuing extensive treatment for more than 18 months, during which he had not experienced any recurrence.
cellules de mosfet à grille en tranchée blindée (sgt) mises en oeuvre avec un contact de source schottky
shielded gate trench (sgt) mosfet cells implemented with a schottky source contact
Le sgt Bédard a été descendu au-dessus d'une mer déchaînée, balayée par des vents de plus de 50 nœuds et d'où surgissaient d'énormes blocs de glace au milieu de vagues de 30 pieds de hauteur, afin de secourir un premier membre d'équipage.
Braving dangerously high seas, massive ice chunks thrown about by the 30-foot swells and winds in excess of 50 knots, Sgt Bédard was hoisted down to retrieve a first crewman who had unexpectedly jumped into the water.
De fait, le fonctionnaire a présenté des observations de fond dans lesquelles il a commenté chacun des arguments soulevés par le sgt Cost et répliqué à ceux-ci.
In fact, the grievor provided substantive submissions in which he commented and replied to each of the points raised by Sgt. Cost.
Le sgt Cost a également déposé en preuve le dossier de la demande d'accès à l'information, qui cadrait avec son témoignage.
Sgt. Cost also filed into evidence the record of the access to information request file, which concurred with his testimony.
D'abord, elle était contredite par le sgt Cost, qui n'avait nullement intérêt à présenter une version inexacte.
First, it was contradicted by Sgt. Cost, who had no interest whatsoever in presenting an inaccurate version.
Les fondations d'un immeuble ont été détruites, d'autres sont criblées de balles - le sgt Geburt en compte 30, soit l'équivalent d'un chargeur de fusil complet - sur l'une d'elles.
One building's foundation has been destroyed, others are bullet-ridden - Sgt Geburt counts 30, equivalent to a full rifle magazine - in one.
Armé de courage et d'une générosité hors du commun, le sgt Shipway a joué un rôle significatif par sa seule présence là-bas, et encore plus par sa compétence et par son engagement.
Sgt Shipway played a significant role by his mere presence in this conflict, and even more by the skills and the commitment he brought to the task.
Avant que l'homme n'ait pu nager jusqu'au sgt Bédard, malmené par les vagues, il a été hissé à bord du vaisseau par l'équipage.
Before the victim could swim to Sgt Bédard, who was being swamped by the waves, the boat crew managed to pull him on board.
Le détachement avait quitté le secteur des artilleurs depuis moins qu'une demi-heure à peine lorsque mon frère George se pointa en voiture avec son équipe, un adjudant de deuxième classe et un sgt d'état-major.
The advance party had left the gun area for less than an hour when my brother George drove up with his crew, a WO2 and a staff Sgt...
Le sgt Banky poursuit avec quelques autres anecdotes racontant ses expériences avant de conclure ainsi :
Sgt Banky goes on with a few more tales of his experiences before he concludes as follows:
Le sgt Janes a fini par maîtriser et immobiliser l'agresseur jusqu'à l'arrivée des autorités.
Sgt Janes was eventually able to subdue and restrain the attacker until the authorities arrived.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sgt in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1223. Exact: 1223. Verstreken tijd: 46 ms.
