Rappelons que la toiture en dôme de cette chapelle circulaire d'une trentaine de mètres de diamètre, recouverte de carreaux d'asphalte (shingle) a subi les injures du temps, ce qui l'a détérioré et troué à plusieurs endroits.
Let's recall that the domed roof of this circular chapel about thirty meters in diameter, covered with asphalt tiles (shingle) suffered the insults of time, which deteriorated and perforated in several places.
Le bungalow 1 est un bon exemple modeste de l'architecture de cottage du début du XXe siècle et présente des éléments du style shingle.
Cottage 1 is a good, modest example of early 20th century cottage architecture and reveals elements of the shingle style.
Les maisons de style Shingle utilisent souvent une toiture mansardée ou en croupe.
Shingle style houses often use a gambrel or hip roof.
Or l'opération Shingle aurait nécessité l'utilisation des bateaux « réservés » pour ces opérations.
Operation Shingle would require the use of landing ships necessary for these operations.
Une variante s'impose; le style Shingle utilisant le bardeau de cèdre à profusion en accentuant la toiture chaumière.
There is one important variation; the Shingle style using cedar shakes to give the impression of a thatched roof.
Bâti vers 1925, ce modeste bungalow puise largement dans le répertoire de l'architecture Shingle Style en ce qui a trait au choix des matériaux et des éléments décoratifs.
Built around 1925, this modest bungalow draws largely from the Shingle style architecture in respect to the choice of materials and decorative elements.
Le lac Shingle héberge une vaste population répartie entre 37 localités connues sur une zone de 6,7 km sur 2,3 km.
Shingle Lake supports an extensive population in 37 documented locations over 6.7 km x 2.3 km.
La plus grosse population couvre environ 30 hectares de prés d'eau calme près du lac Shingle.
The largest population covers about 30 hectares of still-water meadow near Shingle Lake.
Les lacs Ponhook et Shingle sont vastes, ont des rives sinueuses et comportent de nombreuses îles. En outre, seule une faible proportion totale de leurs rives a été exploitée.
Ponhook and Shingle lakes are large lakes with convoluted shores including many islands, and total proportion of altered shoreline on them is still low.
Certaines de ses maisons de style Shingle subsistent et sont classées au patrimoine.
Some of his Shingle Style homes still survive and are heritage-listed.
Vous pourrez planifier des excursions guidées de pêche à la mouche, une partie de golf ou des promenades écologiques en canoë-kayak vers Shingle Creek directement à l'hôtel.
Guests can schedule guided fly fishing excursions, golf or kayak eco-tours of Shingle Creek directly with the hotel.
Maison ancienne à usage d'habitation construite en matériaux mixtes et couverte en shingle comprenant : Entrée sur cuisine, séjour avec cheminée, salon.
Old house for residential use built in mixed materials and covered in shingle including: Entrance to kitchen, living room with fireplace, living room.