Vertaling van "si chic" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seriez-vous capable de vivre avec eux, dans cette atmosphère si chic.
You would love to live with them, in that so chic way.
C'est si chic que ça attirera la clientèle.
It's so chic that it's sure to attract clientele.
Le mariage était si chic que même chaque petit-four ressemblait à une minuscule œuvre d'art.
The wedding was so classy that even each petit-four looked like a tiny work of art.
La décoration et le mobilier sont si chic et confortable.
The decoration and furniture are so classy and comfy.
Et j'aime tricoter des torsades, je trouve ça si chic! !
And I love knitting cables, I think it's so chic!
Mais elle était si chic pour une soirée au cinéma !
But she was so chic for a movie night out!
C'est pour quoi il est si chic.
No, that's what makes it so chic.
Ils sont tous mat et si chic!
They are all matte and so chic!
Il y a quelque chose de si chic à porter une tenue de la même couleur, mais dans des tons différents de la tête aux pieds.
There is something so chic in wearing a color in different tones from head to toe.
Doté de magnifiques étoiles et rayures avec un col en V élégant, ce beau look est si chic!
Featuring gorgeous stars and stripes print with a stylish v neck, this beautiful look is so chic!
Depuis deux semaines, le prêtre est devenu si chic et si résistant que j'envie même moi-même.
For 2 weeks, the priest has become so chic and so resilient that I even envy myself.
C'est une nuance raffinée et subtile, si chic en soi qu'il n'y a pas moyen qu'elle tourne au vulgaire, peu importe combien vous en utilisez.
It is such a refined and subtle shade, so chic itself, there is no way it could look tacky, no matter how much you used.
La réussite de cette blouse réside dans le montage du fameux col si chic :)))
The success of this gown lies in mounting the famous pass so chic:)))