La conformation interne de l'appareil explique pourquoi il est si compact et silencieux.
The device's internal design explains why it's so compact and quiet.
Il est si compact, léger qui convient pour les voyages d'utilisation.
It is so compact, lightweight that suitable for traveling use.
Un vélo si compact qu'il passe inaperçu dans les transports en commun.
A bike that is so compact it goes unnoticed on public transport.
Dans la taille si compact, il est facile pour un transport extérieur.
In so compact size, it is easy for outdoor carrying.
Pour la conception, il est si compact et léger.
For the design, it is so compact and lightweight.
La ville est si compact, il est très facile à conduire.
The city is so compact, it is very easy to drive.
En outre, le pointeur est si compact et léger pour un transport facile.
Besides, the pointer is so compact and lightweight for easy carrying.
Le corps est si compact que l'appareil peut s'adapter dans votre main.
The body is so compact that the unit can fit in your hand.
L'espace entre les molécules est si compact...
The space between the molecules is so compact that...
Pluto est si compact et léger que vous pouvez l'emporter partout!
Pluto is so compact and lightweight that you can take it anywhere!
il a une boussole incorporée, et il est si compact que...
it has an incorporated compass, and it is so compact that...
Il est de taille si compact qu'il est assez facile pour l'installation.
It is in so compact size that is rather easy for installation.
Avec la taille si compact, il est facile à transporter lorsque vous voyagez.
With so compact size, it is convenient to carry when you are traveling.