We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En d'autres termes, ces binaires ne sont pas libres, même si le code source à partir duquel ils ont été compilés l'est.
In other words, these binaries are not free software even if the source code they are compiled from is free.
Leur qualité varie grandement et cette qualité est difficile à évaluer en absence d'une description claire de la source des caractères aléatoires utilisés et si le code source n'est pas disponible pour permettre le contrôle des allégations des éditeurs des générateurs.
Their quality varies and can be hard to assess if there is no clear description of the source of randomness that is used, and if source code is not provided to allow claims to be checked.
Systemix, en collaboration avec LookSoftware, aide les entreprises à améliorer leur productivité et leur compétitivité en rajeunissant les applications actuelles et ce même si le code source n'est pas disponible.
Systemix, in collaboration with LookSoftware, helps the small and medium size company to improve their productivity and competitivity by rejuvenating their actual applications, even if source code is not available.
Il regarde si le code source de ce logiciel est déjà présent sur le système.
A check is made to see if the source code for this port is already on the system.
Une vérification est faite pour voir si le code source de ce logiciel porté est déjà dans le système.
A check is made to see if the source code for this port is already on the system.
Toute interaction avec un autre contrat présente un danger potentiel, surtout si le code source du contrat n'est pas connu à l'avance.
Any interaction with another contract imposes a potential danger, especially if the source code of the contract is not known in advance.
Une façon de contourner cela est d'utiliser les fichiers objet et de recompiler le fichier source seulement si le code source a changé.
One way to get around this is to use object files and only recompile the source file if the source code has changed.
Les brevets sur des inventions mises en ? uvre par ordinateur sont virtuellement inutiles en tant que sources de données, si le code source n'est pas publié.
Patents on computer-implemented inventions are virtually useless as data sources if the source code is not published.
Les brevets sur des inventions mises en? uvre par ordinateur sont virtuellement inutiles en tant que sources de données, si le code source n'est pas publié.
Patents on computer-implemented inventions are virtually useless as data sources if the source code is not published.
Le comportement d'un programme de mélange de cartes pour le jeu du Blackjack, par exemple ne doit pas être prédictible par les joueurs - même si le code source du programme est connu.
The behavior of a card shuffling program used in a game of blackjack, for example, should not be predictable by players - even if the source code of the program is visible.
Il en irait de même si le code source d'iOS fuitait, permettant dès lors à d'autres de produire une version crackée de l'OS et de l'utiliser.
The same would be true if the source code to iOS leaked out, as others could then make the crackable version and use it.
La majorité des applications actuellement ne sont pas livrées avec Xft fonctionnelle, même si le code source est lié à elle, les distributions binaires sont souvent laissées sans support Xft.
The majority of applications currently don't come with Xft enabled, even if the source code links to it the binary distributions are often left without Xft support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.