Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
si le document source
Vertaling van "si le document source" in Engels
if the source document
Pour ce faire, vous pouvez restaurer le fichier rar, dans la plupart des cas, il est possible que si le document source n'est pas fortement endommagé encore.
For this purpose, you may restore rar file, in the most cases it is possible if the source document is not heavily damaged yet.
L'adressage relatif n'est possible que si le document source et le document référencé se trouvent sur le même lecteur.
Relative addressing is only possible if the source document and the referenced document are both on the same drive.
Pour revenir à l'affichage des résultats après l'affichage d'un document source, utilisez le bouton retour du navigateur si le document source a remplacé votre liste de résultats.
To go back to the results list after displaying a source document, click on the 'back' button of your browser if the source document replaced your results list.
L'adressage relatif n'est possible que si le document source et le document référencé sont tous les deux sur le même disque.
Relative addressing is only possible if the source document and the referenced document are both on the same drive.
Si le document source nous est transmis dans un format particulier, il est utile de nous fournir également les polices à utiliser, les images sources, etc.
If the source document is sent to us in a particular format, it is helpful if you also provide us with the fonts to be used, the source images, etc.
Si le document source a été supprimé, cliquez sur l'icône de lien rompu pour rétablir le lien avec le document XD sauvegardé.
If the source document is deleted, click the broken link icon to relink to the backed-up XD document.
Un forfait minimum sera appliqué si le document source est particulièrement court (300 mots)
A minimum fee is charged for short translations (less than 300 words).
si le document source de copie est un document ordinaire, les données de copie spécifiées sont écrites dans un presse-papiers prévu par le système d'exploitation
if the copy source document is an ordinary document, specified copy data is written into a clip board provided by the OS
Si vous hésitez quant à l'exactitude de votre traduction ou si vous voulez savoir si le document source a été le fil conducteur de la traduction, nous vous conseillons de faire réaliser un contrôle qualité linguistique.
If you are unsure whether your translation is correct, or if you want to be sure that the translation was done on the basis of the source text, we recommend a Language QA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 72 ms.
