Vertaling van "si... Tu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si... tu l'aimes vraiment... réfléchis-y.
If you really do love her think about it.
Si... tu me promets que tout ira bien, je les appellerai.
If you promise me it'll be OK, I'll call them.
Je me demandais si... tu pouvais m'appeler.
I was wondering if you could give me a call.
Celui que tu es peut transcender celui que tu étais, si... tu ne t'y opposes pas.
Who you are can transcend who you were, if you let it.
D'accord, si... tu veux te retirer...
Okay, if you want out,
Tu nous conviens si... tu es aussi professionnel qu'empathique et tu as le sens de l'humour tu sais que pour faire le diagnostic du personnel, tu n'as pas besoin d'un diplôme de médecin
You are a good match for us if you are just as professional as you are friendly and humorous. you know that you don't need to be a doctor to diagnose personalities.
Et je ne le veux pas si... tu ne le veux pas.
Nor do I want to, if You don't.
Alors, je te donne ce bol d'avoine si... tu me promets d'être gentil. Promis. D'accord.
Now Del, I'll give your oatmeal tray if you promise to behave. I promise.
Comme on dit ici, tu as été à Saint-Barth si... tu as au moins été regarder les avions atterrir.
As we say here, you belonged to Saint-Barth if you were at least to watch planes landing.
Même si... Tu sais ce que je devrais faire ?
Je veux dire tu as été si... Tu es tellement incroyable!
Seulement c'est drôle, dès que je fais un effort quelconque, c'est comme si... Tu ne peux pas.
But strangely, as soon as I exert myself in any way, I seem to... You can't do it.
Et je ne te parlerai plus jamais si... tu le fais.
And I will never speak to you again if you... do.
