Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sie
Vertaling van "sie" in Engels
Definitie
En conséquence, aucune approbation supplémentaire ne sera nécessaire pour le SIE.
Consequently, no additional approval will be necessary for SIE.
La Bourse du SIE va lui permettre de poursuivre ses études.
The SIE scholarship will enable her to continue her studies.
Cela dit, cette approche dépend fortement de l'adoption du SIE.
However, this approach is inherently dependent on EIS adoption.
La SIE est un moyen de caractériser la dynamique d'un processus électrochimique.
EIS is a way of characterising the dynamics of an electrochemical process.
Bien, je suis content wir sprechen sie le même lingity.
Well, I'm glad wir sprechen sie the same lingity.
Si le S est minuscule (sie), il s'agit du pronom féminin de la troisième personne du singulier (l'équivalent de "elle").
With a lowercase S (sie) it is the third-person singular feminine pronoun, equivalent to "she".
Le pronom « sie » existe au singulier et au pluriel. Son sens est précisé par la conjugaison du verbe et par le contexte.
The pronoun 'sie' is found in both the singular and the plural, its meaning is indicated by the finite verb and the context.
Au verset 9, la musique passe à un mètre ternaire (3/2) pour un tempétueux «Du sollst sie mit», auquel succède un «So lasset euch nun weisen» réservé, intimidé.
The music moves into triple metre (3/2) at verse 9 for a tempestuous 'Du sollst sie mit', followed by a withdrawn, awe-inspired 'So lasset euch nun weisen'.
Le drame de l'aria s'apaise seulement à la fin de la section du milieu, lorsque les mots so werden sie mit Trost erquicket (« La consolation les fera renaître ») sont donnés par un point d'orgue et l'indication adagio.
The drama of the aria rests only at the end of the middle section, when the words "so werden sie mit Trost erquicket" (they will be revived with solace) are given by a fermata and the marking adagio.
Erschiessen sie alle. On a déjà deux minutes de retard.
Erschiessen sie alle. We're already two minutes behind.
Mais la version composée par Loewe en 1852 a une charmante délicatesse de toucher, qui s'assombrit pour un instant de solennité imposante lorsque le poète imagine que la pendule s'arrête pour de bon («Doch stände sie einmal stille»).
But Loewe's 1852 setting has a charming delicacy of touch, darkening for a moment of impressive solemnity as the poet imagines the clock stopping for good ('Doch stände sie einmal stille').
Français: Hypérion dans le crépuscule (souvent, cette page me vient à l'esprit lorsque je joue l'introduction du lied schubertien, tout aussi évocateur et harmoniquement osé, Dass sie hier gewesen).
Sharp sforzando chords in the piano prelude suggest a blaze of colour glimpsed in the dusk (I am often reminded of this song when playing the introduction to Schubert's equally evocative and harmonically adventurous Dass sie hier gewesen).
La chanteuse a chanté dans la série télévisée polonaise Swiat sie kreci pour la première fois direct sa chanson, mais a suggéré qu'ils sont plutôt décevants.
The singer sang in the Polish tv show Swiat sie kreci for the first time live her song, but suggested they are rather disappointing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sie in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1219. Exact: 1219. Verstreken tijd: 57 ms.
