Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
signification contextuellenf
Vertaling van "signification contextuelle" in Engels
Insérez des variables dans la chaîne localisée pour renforcer la signification contextuelle dans une phrase.
Include variables in the localized string to build contextual meaning into a sentence.
une évaluation de sécurité peut être définie comme une évaluation provisoire, par un point d'extrémité d'une signification contextuelle plus large, des informations collectées sur un objet d'intérêt
a security assessment is defined as a tentative assignment by an endpoint of broader contextual meaning to information that is collected about an object of interest
un second moyen d'association permettant d'établir des liens entre une signification contextuelle dans un lexique et le mot et/ou une combinaison de mots dans la langue de départ (ou les langues traduites)
second linking means for linking the contextual meaning in a lexicon to the word and/or combination of words in the original first language (or the translated languages)
L'IMD peut traiter des informations de signification contextuelle qui influencent sa configuration de retransmission de données.
The IMD may process contextual meaning information that influences its data retransmission configuration.
C'est une technique particulière de recherche de données qui vise à trouver non seulement les mots clés, mais qui veut déterminer l'intention et la signification contextuelle des mots qu'une personne utilise dans la recherche.
Semantic Search Data searching technique in a which a search query aims to not only find keywords, but to determine the intent and contextual meaning of the words a person is using for search.
Les applications qui utilisent les enregistrements de longueur fixe ou un nombre record de signification contextuelle qui peut utiliser des ensembles de données RRDS.
Applications which use fixed-length records or a record number with contextual meaning that can use RRDS datasets.
Cela ne donne pour lui qu'une suite de lettres sans aucune signification contextuelle par rapport à son japonais maternel.
To him they are just a bunch of letters, which do not give contextual meaning in his native Japanese.
Les personnes qui ont suivi le cours en son entier se rappelleront que l'importance de la signification contextuelle d'un mot avait été soulignée depuis le temps d'Ogden et Richards (1923), dans la section 7 de la deuxième partie de ce cours.
People who have fol-lowed the entire course in order will remember that the importance of contextual meaning of a word was stressed since the times of Ogden and Richards (1923), in the unit 7 of the second part of this course.
La construction identique (sauf pour le genre et la flexion casuelle) se retrouve également dans 1Corinthiens 3:22, où sa signification contextuelle est instructive.
The identical construction (except for gender and case ending) is also found in 1Corinthians 3:22, where its contextual meaning is instructive.
XML est le complément de HTML, il ne le remplace pas, car HTML a l'unique fonction de présenter des données, et XML représente la signification contextuelle des données.
XML complements HTML, more than replacing it, because HTML has the only function of presenting data, while XML represents the contextual meaning of data
Comme l'a observé l'Office dans la décision no 666-C-A-2001, les tribunaux ont toujours soutenu que les termes comme « déraisonnable » ne peuvent pas être définis par l'utilisation d'un dictionnaire et qu'une signification contextuelle doit leur être attribuée.
As the Agency noted in Decision No. 666-C-A-2001, the courts have consistently held that words such as "unreasonable" cannot be defined by recourse to a dictionary and that a contextual meaning must be given to such words.
Dans la prochaine section nous travaillerons encore sur la signification contextuelle avec d'autres exemples d'un genre différent.
In the next unit we will still work on the con-textual meaning with more examples of different kind.
Ils seront ensuite en mesure de rechercher la présence de ces termes sur une page web afin d'aider à déterminer quelle signification contextuelle d'un mot est la plus probable.
They might then look for the presence of these context terms on a web page to help determine which context-dependent meaning of a word is most probable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor signification contextuelle in het Frans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 34 ms.
