Lorsque les améloblastes vont dégénérer, un sillon gingival va être créé.
As the ameloblasts degenerate, a gingival sulcus is created.
Cette technique évite le déchirement du matériau silicone dans la réplique en plâtre du sillon gingival lors du démoulage.
This technique avoids the tearing of the silicone material in the plaster replica of the gingival sulcus during demoulding.
En particulier, les jeunes adultes blessent le sillon gingival à l'aide de brosses dures.
Young adults, in particular, damage the gum line with hard toothbrushes.
Ainsi, les filaments s'adaptent à merveille à l'anatomie du sillon gingival.
Well, it means that the filaments adapt wonderfully to the anatomy of the gum line.
Nettoie en profondeur entre les dents et sous le sillon gingival.
Cleans deep between teeth and below the gumline.
Notre technologie sonique offre un nettoyage dynamique exclusif qui envoie le liquide entre les dents et le long du sillon gingival, pour un nettoyage approfondi tout en douceur.
Our sonic technology creates a unique dynamic cleaning action that drives fluid deep between teeth and along the gumline for a thorough-yet-gentle clean
Cette inclinaison est déterminante pour les soins du sillon gingival (sulcus).
This angled approach is particularly decisive for the gentle care of the gum line (sulcus).
dispositif de mesure de l'épaisseur du sillon gingival
device for measuring depth of gingival sulcus
Du fait que l'épaisseur du sillon gingival est mesurée pendant que la pression correspondant à la force de poussée du dispositif de mesure est contrôlée, la précision et la fiabilité de la mesure sont améliorées.
Since the depth of the gingival sulcus is measured while the pressure corresponding to the pushing force of the measurement device is controlled, accuracy and reliability of measurement is improved.
un procédé et un dispositif permettant d'effectuer la rétraction sans fil du tissu du sillon gingival, qui comprend une digue profilée pour être adaptée sur une dent
a method and a device for effecting the cordless retraction of the gingival sulcus tissue that includes a dam shaped to be fitted onto a tooth
Pour le compléter, le soignant doit mesurer la profondeur du sillon gingival ou de la poche parodontale de chaque dent, 3 points de mesure (proximal, mésial, distal) par face (palatale/linguale).
To complete it, the caregiver must measure the depth of the gingival sulcus or periodontal pocket of each tooth, 3 measurement points (proximal, mesial, distal) per face (palatal/lingual).
Les brossettes interdentaires CURAPROX nettoient la totalité des espaces interdentaires efficacement et sans blesser; du sillon gingival aux zones concaves jusque directement sous le point de contact.
brushes clean the entire critical interdental space effectively and without injury: from the gum line over the concave niches to right under the contact point.
Le fil dentaire Oral-B Satin Floss est un fil-ruban soyeux qui s'enroule aisément autour des doigts et glisse facilement entre les dents et sous le sillon gingival pour un nettoyage moins fastidieux.
Oral-B Satin Floss is made of a silky ribbon-like floss that wraps comfortably around fingers and slides smoothly between teeth and below the gum line for a more elegant experience.