On peut cuire les moules à la vapeur, puis les servir simplement avec du citron.
You can steam mussels, then serve them simply with a squeeze of lemon.
Le fromager conseille de déguster ce pain noir simplement avec un peu de beurre demi-sel.
The cheesemonger suggests enjoying this dark bread simply with a little lightly salted butter.
Un leader articulé peut motiver une équipe entière simplement avec quelques phrases bien construites.
An articulate leader can motivate an entire team with just a few well-crafted sentences.
Il aime bivouaquer l'été, simplement avec une tente légère et un petit réchaud.
He likes camping out in summer with just a light tent and a small stove.
Monter des armoires électriques rapidement et simplement avec une large gamme de produits.
Set up control cabinets quickly and easily with a comprehensive product portfolio.
Ils s'ouvrent simplement avec votre empreinte digitale ou un code numérique.
They open very easily with your fingerprint or a numeric code.
Dans cette famille, on assaisonne toutes les salades simplement avec huile et vinaigre.
In this family, they dress all their salads simply with an oil and vinegar dressing.
Le soleil s'empêche de se séparer tout simplement avec la gravité ordinaire.
The sun keeps from breaking apart quite simply with ordinary gravity.
La dernière-née des technologies de paiement permet d'acheter simplement avec son téléphone.
The latest payment technology lets you make purchases simply with your phone.
Ce caramel rapide se fait simplement avec du lait concentré sucré et un peu de beurre.
This quick caramel is made simply with sweetened condensed milk and a bit of butter.
Il est décoré très simplement avec des matériaux réels et un palais rustique.
It is decorated very simply with real materials and a rustic palate.
Cela peut être fait simplement avec un coupe-fil ou des ciseaux.
This can be done simply with a wire cutter or scissors.
Les enfants rencontrent souvent les nouveautés sans idée préconçue, simplement avec curiosité et ouverture.
Children often encounter new things with no preconceptions, simply with curiosity and openness.
